Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

ҚАРОР

Дар бораи Қоидаҳои ворид шудан ба Ҷумҳурии Тоҷикистон, будубош, баромадани шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд аз Ҷумҳурии Тоҷикистон ва гузаштани транзитии онҳо тавассути ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон

Мутобиқи моддаи 27 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон “Дар бораи вазъи ҳуқуқии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар Ҷумҳурии Тоҷикистон” ва моддаи 57 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон “Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ” Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

1.Қоидаҳои ворид шудан ба Ҷумҳурии Тоҷикистон, будубош, баромадани шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд аз Ҷумҳурии Тоҷикистон ва гузаштани транзитии онҳо тавассути ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ карда шавад (замима мегардад).

2. Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи давлатии амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон назорати иҷрои қарори мазкурро таъмин намоянд.
3. Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 15 майи соли 1999, № 218 “Дар бораи тасдиқи Қоидаҳои иқомати шаҳрвандони хориҷӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Қоидаҳои убури транзитии шаҳрвандони хориҷӣ аз тариқи ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон” аз эътибор соқит дониста шавад.

Раиси Ҳукумати

Ҷумҳурии Тоҷикистон               Эмомалӣ Раҳмон

аз 31 марти соли 2020 №207

ш. Душанбе

Бо қарори Ҳукумати

Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 31 марти соли 2020,

№207 тасдиқ шудааст

Қоидаҳои ворид шудан ба Ҷумҳурии Тоҷикистон, будубош, баромадани шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд аз Ҷумҳурии Тоҷикистон ва гузаштани транзитии онҳо тавассути ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон

1. МУҚАРРАРОТИ УМУМӢ
2. Қоидаҳои ворид шудан ба Ҷумҳурии Тоҷикистон, будубош, баромадани шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд аз Ҷумҳурии Тоҷикистон ва гузаштани транзитии онҳо тавассути ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон (минбаъд – Қоидаҳо) мутобиқи моддаи 27 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон “Дар бораи вазъи ҳуқуқии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар Ҷумҳурии Тоҷикистон” ва санадҳои меъёрии ҳуқуқии дигар таҳия шуда, қоидаҳои зеринро муқаррар менамояд:

– ворид шудан ба Ҷумҳурии Тоҷикистон ва баромадани шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд аз Ҷумҳурии Тоҷикистон;

– барасмиятдарории ҳуҷҷати ҳуқуқи истиқомат дар Ҷумҳурии Тоҷикистон барои шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд;

– барасмиятдарории рухсатнома барои истиқомати доимӣ ва додани гувоҳномаи истиқомат барои шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар Ҷумҳурии Тоҷикистон;

– аз як ҷой ба ҷойи дигар рафтани шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд ва интихоби ҷойи зист дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон;

– гузаштани транзитии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд тавассути ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон;

– масъулияти шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд барои вайрон кардани қоидаҳо, ихтисор кардани додани муҳлати будубош, бо тартиби маъмурӣ берун кардани онҳо.

2. Ташкилотҳо ва шахсони қабулкунанда, ки шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрвандро ба Ҷумҳурии Тоҷикистон даъват кардаанд, инчунин шахсоне, ки дар манзили онҳо шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд истиқомат мекунанд, уҳдадоранд онҳоро дар муддати 10 рўзи корӣ аз рўзи омадани онҳо дар мақомоти корҳои дохилӣ ё мақомоти корҳои хориҷии маҳалли зист ба қайд гиранд, агар бо санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон, инчунин шартномаҳои байналмилалие, ки Ҷумҳурии Тоҷикистон онҳоро эътироф кардааст, тартиби дигар пешбинӣ нашуда бошад.
3. Ташкилотҳои қабулкунанда ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд шарҳу баёни саривақтии ҳуқуқу уҳдадориҳое, ки бо Қоидаҳои мазкур ва санадҳои меъёрии ҳуқуқии дигар пешбинӣ шудаанд, иҷрои дақиқи меъёрҳои ҳуқуқии нисбат ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд муқарраршударо таъмин намуда, баҳисобгирии дахлдори шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрвандро анҷом дода, ҳамчунин барои сари вақт ба расмият даровардани ҳуҷҷатҳои истиқомати онҳо дар Ҷумҳурии Тоҷикистон, дар ҳудуди ҷумҳурӣ аз як ҷой ба ҷойи дигар рафтан ва баъди ба охир расидани муҳлати муайяншудаи истиқомат аз Ҷумҳурии Тоҷикистон баромадани онҳо масъулият доранд. Дар ҳолатҳое, ки шаҳрванди хориҷӣ ё шахси бешаҳрванд бо даъвати як ташкилот омада бошад, ташкилоти дигар ҳуқуқ дорад ўро дар Ҷумҳурии Тоҷикистон бо роҳи худ қабул намояд ва нисбати ин шаҳрванди хориҷӣ ё шахси бешаҳрванд уҳдадориҳо ва масъулиятро амалӣ гардонад.
4. Шахсоне, ки шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрвандро ба Ҷумҳурии Тоҷикистон бо корҳои хусусӣ даъват кардаанд ва онҳоро бо манзил таъмин намудаанд, уҳдадоранд барои бақайдгирии саривақтии шиносномаҳои хориҷӣ ва ё ҳуҷҷатҳои ивазкунандаи онҳо (минбаъд шиносномаҳои хориҷӣ) тадбирҳо андешанд ва баъди ба анҷом расидани муҳлати муайяншудаи истиқомат барои рафтани онҳо аз Ҷумҳурии Тоҷикистон мусоидат намоянд. Аз тарафи шахсони мазкур ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд пешниҳод кардани манзил, воситаҳои нақлиёт ё хизматрасонӣ дар ҳолатҳое, ки боиси дидаву дониста вайрон шудани Қоидаҳо мегарданд, манъ аст.
5. Ҳангоми иваз намудани маҳалли истиқомат аз тарафи шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки барои корҳои хусусӣ омадаанд, онҳо уҳдадоранд шахсан дар муддати 5 рўз мақомоти корҳои дохилиро оид ба таљйир додани маҳалли истиқомат барои азнавбақайдгирии онҳо дар ҷойи нави будубош огоҳ намоянд. Дар ҳолате, ки шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд бо даъвати ташкилотҳои қабулкунанда омадаанд ва дар мақомоти корҳои дохилӣ ё мақомоти корҳои хориҷӣ ба қайд гирифта шудаанд, чунин шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар муҳлати 3 рўз ба ташкилоти қабулкунанда оид ба иваз намудани ҷойи зисти худ хабар медиҳанд, ки онҳо дар навбати худ дар муддати 2 рўз мақомоти корҳои дохилӣ ё мақомоти корҳои хориҷиро дар шакли хаттӣ огоҳ менамоянд.
6. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд уҳдадоранд, ки ба Ҷумҳурии Тоҷикистон бо шиносномаҳои эътиборноки хориҷӣ, ки тибқи тартиби муқаррарнамудаи Қоидаҳо ба қайд гирифта мешаванд, ворид шаванд.
7. Назорати воридшавӣ, будубош, ҳаракат, сафари транзитӣ ва баромада рафтани шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд аз Ҷумҳурии Тоҷикистон аз ҷониби мақомоти корҳои дохилӣ ва мақомоти дигари ваколатдор мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон анҷом дода мешавад.
8. Мутобиқи моддаҳои 33 ва 34 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон “Дар бораи вазъи ҳуқуқии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар Ҷумҳурии Тоҷикистон” Қоидаҳои мазкур ба имтиёз ва масунияти роҳбарон ва кормандони намояндагиҳои дипломатӣ, консулгарӣ ва шаҳрвандони хориҷии ба онҳо баробаркардашуда, инчунин аъзои оилаи онҳо, ки бо қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ва шартномаҳои байналмилалие, ки Ҷумҳурии Тоҷикистон онҳоро эътироф кардааст, муқаррар шудаанд, дахолат намекунад.
9. ВОРИД ШУДАНИ ШАҲРВАНДОНИ ХОРИҶӢ ВА ШАХСОНИ БЕШАҲРВАНД БА ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН ВА БАРОМАДАНИ ОНҲО АЗ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
10. Ворид шудани шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони башаҳрванд ба Ҷумҳурии Тоҷикистон ва баромадани онҳо аз Ҷумҳурии Тоҷикистон тариқи нуқтаи гузаргоҳи Сарҳади давлатӣ, ки барои робитаи байналмилалӣ кушода шудаанд, бо шиносномаҳои хориҷии дорои эътибор ва шахсони бешаҳрванд – бо ҳуҷҷати сафарии эътиборнок, ки аз тарафи мақомоти салоҳиятдори кишвари зисти доимии онҳо дода шудаанд ва шахсияти онҳоро тасдиқ мекунанд, дар сурати мавҷуд будани раводидҳои дахлдор, агар бо созишномаи бо кишвари дахлдор имзонамудаи Ҷумҳурии Тоҷикистон тартиби дигари омаду рафт муқаррар нашуда бошад, сурат мегирад. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванди ноболиљ, ки насаб, ном ва таърихи таваллуди онҳо ба шиносномаҳои хориҷии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванди онҳоро ҳамроҳикунанда дарҷ ва суратҳояшон часпонида шудааст, метавонанд бо ҳамроҳии шахсони зикршуда ба Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид шаванд, истиқомат намоянд ва аз Ҷумҳурии Тоҷикистон баромада раванд, агар чунин тартиботи ҳуҷҷатгузории шахсони ноболиљ бо қонунгузории давлатҳое, ки ин ҳуҷҷатҳоро додаанд, пешбинӣ шуда бошанд.
11. Ба ҳар як шаҳрванди хориҷӣ ва шахси бешаҳрванде, ки ба 16солагӣ расидааст ва ба Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид мешавад, дар нуқтаҳои гузаргоҳи Сарҳади давлатӣ варақаи муҳоҷиратӣ дода мешавад, агар тартиби дигаре бо санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон муқаррар нашуда бошад. Варақаҳои муҳоҷиратӣ ба кормандони мақомоти назорати сарҳадӣ ҳангоми баромадан аз Ҷумҳурии Тоҷикистон супорида мешаванд.
12. Раводиди Ҷумҳурии Тоҷикистон ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд аз ҷониби сарраёсати консулии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон, намояндагиҳои Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон, бюрои консулӣ дар фурудгоҳи шаҳри Душанбе, инчунин муассисаҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон тибқи Қоидаҳои барасмиятдарорӣ, додани раводид ва раводиди электронии Ҷумҳурии Тоҷикистон ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 25 январи соли 2017, №31 “Дар бораи Қоидаҳои барасмиятдарорӣ, додани раводид ва раводиди электронии Ҷумҳурии Тоҷикистон ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд” тасдиқ шудааст, дода мешавад.
13. Ворид шудан ба Ҷумҳурии Тоҷикистон ва баромадани шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд аз Ҷумҳурии Тоҷикистон дар ҳолатҳои пешбининамудаи қисми 5 моддаи 24 ва қисми 3 моддаи 25 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон “Дар бораи вазъи ҳуқуқии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар Ҷумҳурии Тоҷикистон” иҷозат дода намешавад.
14. БА РАСМИЯТ ДАРОВАРДАНИ ҲУҶҶАТҲО БАРОИ ҲУҚУҚИ БУДУБОШИ МУВАҚҚАТИИ ШАҲРВАНДОНИ ХОРИҶӢ ВА ШАХСОНИ БЕШАҲРВАНД ДАР ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
15. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон муваққатан истиқомат мекунанд, уҳдадоранд бо худ шиносномаи хориҷии бо тартиби муқаррарнамудаи Қоидаҳои мазкур ба қайд гирифташударо, дошта бошанд ва онро бо дархости намояндагони мақомоти ваколатдор пешниҳод намоянд.
16. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд уҳдадоранд дар давоми 10 рўзи корӣ аз рўзи ворид шудан ба Ҷумҳурии Тоҷикистон шиносномаи хориҷии худро ба қайд гузоранд, ба истиснои рўзҳои истироҳатӣ ва идҳо, агар тартиби дигар тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ва бо шартномаҳои байналмилалие, ки Ҷумҳурии Тоҷикистон онҳоро эътироф намудааст, пешбинӣ нашуда бошад.
17. Дар Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон шиносномаҳои хориҷии шахсони зерин ба қайд гирифта мешаванд:

– роҳбарони намояндагиҳои дипломатии хориҷӣ ва муассисаҳои консулӣ, аъзои ҳайати дипломатӣ, шахсони мансабдори консулӣ, ҳайати маъмурию техникии намояндагиҳои дипломатӣ ва муассисаҳои консулӣ, кормандони дастгоҳи мушовараи ҳарбӣ ва намояндагиҳои тиҷоратӣ бо ҳамсарон, фарзандон, волидон, шахсони дар таъминоти онҳо қарордошта, инчунин меҳмонони роҳбарони намояндагиҳои хориҷии дипломатӣ ва муассисаҳои консулӣ, агар ин меҳмонон дар қароргоҳи онҳо ё дар ҳудуди намояндагиҳо ва муассисаҳои зикргардида зиндагӣ кунанд;

– кормандони идораҳои корҳои хориҷии давлатҳои хориҷӣ, ки ба Ҷумҳурии Тоҷикистон бо корҳои хизматӣ омадаанд, шиносномаҳои дипломатӣ ё хизматӣ доранд ва аъзои оилаи онҳо;

– шахсони мансабдори ташкилотҳои байналмилалӣ, кормандони намояндагиҳои ташкилотҳои мазкур дар Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо корҳои хизматӣ ба Ҷумҳурии Тоҷикистон омадаанд, ҳамчунин кормандони намояндагиҳои кишварҳо дар ташкилотҳои байналмилалӣ, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон қароргоҳ дошта, тибқи ҳуҷҷатҳои оинномавии ташкилотҳои зикршуда ё шартномаҳои байналмилалии дахлдор аз имтиёзҳои дипломатӣ истифода мебаранд, ҳамчунин аъзои оилаҳои онҳо;

– рўзноманигорони хориҷӣ ва аъзои оилаҳои онҳо, ки дар назди Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон аккредитатсия шудаанд.

Аз ҷониби мақомоти корҳои хориҷӣ ба шахсони зерин варақа дода мешавад: сафир – А; дипломатӣ – D; хизматрасонӣ – S; консули фахрӣ – НС; аккредитатсия – O ё ин ки дар шиносномаи хориҷии онҳо бевосита оид ба бақайдгирӣ сабт гузаронида мешавад. Шахсони дар ҳамин банд номбаркардашуда аз бақайдгирии шиносномаҳои хориҷӣ дар мақомоти корҳои дохилӣ озод карда мешаванд.

16. Ба мақомоти корҳои хориҷӣ ҳуқуқ дода мешавад, ки дар ҳолатҳои зарурӣ бақайдгирии шиносномаҳои хориҷии ходимони давлатӣ ва ҷамъиятии кишварҳои хориҷӣ ва аъзои оилаҳои онҳоро анҷом диҳад, ҳамчунин агар ташкилотҳои қабулкунанда, намояндагиҳои дипломатӣ ва консулгариҳо дар ин бобат муроҷиат намоянд, бақайдгирии шиносномаҳои хориҷии кормандони ташкилотҳои байналмилалиро, ки дар банди 15 Қоидаҳои мазкур пешбинӣ нашудаанд, амалӣ намояд.
17. Дар мақомоти корҳои дохилӣ шиносномаҳои хориҷии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванде ба қайд гирифта мешавад, ки дар бандҳои 15, 16 Қоидаҳои мазкур зикр нашудаанд ва ба Ҷумҳурии Тоҷикистон бо мақсадҳои: корҳои хусусӣ, барои истиқомати доимӣ, шахсони паноҳҷўянда ва гурезаҳо – дар асоси ариза; барои амалисозии фаъолияти меҳнатӣ, барои таҳсил, таҷрибаомўзии истеҳсолӣ, баланд бардоштани тахассус, корҳои хизматӣ, мувофиқи созишномаҳои байниҳукуматӣ барои кор ворид шуданд, инчунин бо раводидҳои навъи: сармоягузорӣ “С”, корӣ “К”, минтақаи озоди иқтисодӣ “МОИ”, табширӣ “ТБ”, башардўстона “Б” – дар асоси даъватномаҳои хаттии ташкилотҳои қабулкунанда ворид шудаанд. Дар мақомоти корҳои дохилӣ ҳамчунин аъзои оилаҳои шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванди дар банди мазкур пешбинишуда ба қайд гирифта мешаванд.
18. Бақайдгирии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки дар банди 17 зикр шудаанд, ба муҳлати зарурӣ, ки аз муҳлати эътибори шиносномаҳои хориҷӣ ва муҳлати эътибори раводид бештар нест, вале на зиёда аз 1 сол ба расмият дароварда мешавад.
19. Бақайдгирии шаҳрвандони хориҷие, ки ба Ҷумҳурии Тоҷикистон бо тартиби бераводидӣ ворид шудаанд, ба муҳлати зарурӣ, на бештар аз муҳлати муқаррарнамудаи шартномаҳои байналмилалие, ки Ҷумҳурии Тоҷикистон эътироф кардааст ва муҳлати эътибори шиносномаҳои хориҷӣ, вале на зиёда аз 1 сол ба расмият дароварда мешаванд.
20. Шахсони паноҳҷўяндаи ба 16-солагӣ расида, ки ба Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид шудаанд ва барои гирифтани мақоми гуреза дархост пешниҳод кардаанд, дар мақомоти корҳои дохилӣ мувофиқи Қоидаҳои мазкур бо пешниҳоди ариза ба муҳлати на зиёда аз 3 моҳ ба қайд гирифта мешаванд. Шахсоне, ки аллакай дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ба қайд гирифта шудаанд, бинобар ҳолатҳои дар кишвари мансубияташон бавуҷудомада дар муддати на дертар аз 1 моҳ бо дархости эътироф ба сифати гуреза муроҷиат намудаанд, бақайдгириашон ба муҳлати баррасии ариза тамдид карда мешавад. Шахсоне, ки ҳамчун гуреза эътироф шуда, синнашон ба 18 расидааст, ба онҳо шаҳодатномаи гуреза ба муҳлати то 3 сол дода мешавад, ҳамчунин муҳлати эътибори бақайдгирӣ то 1 сол тамдид карда мешавад. Бақайдгирии 1 сола ба шахсоне тамдид карда мешавад, ки дар синни аз 16 то 18 гуреза дониста шудаанд.
21. Шиносномаҳои хориҷии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки дар меҳмонхонаҳо (ба љайр аз шаҳрвандони хориҷӣ, ки дар бандҳои 15, 16 Қоидаҳои мазкур зикр шудаанд) дар истироҳатгоҳҳо, осоишгоҳҳо, дар муассисаҳои сайёҳӣ, дар муассисаҳои тиббӣ барои муолиҷа ба муҳлати зиёда аз 10 рўзи корӣ аз лаҳзаи ворид шудан ба Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор доранд – дар асоси дархостҳои хаттии маъмурияти ин муассисаҳо ба муҳлати истиқомат, вале на зиёда аз муҳлати эътибори раводид дар мақомоти корҳои дохилӣ ба қайд гирифта мешаванд (агар тартиби воридшавии раводидӣ муқаррар шуда бошад).
22. Дар мақомоти корҳои дохилӣ барои тасдиқи бақайдгирӣ варақаи бақайдгирӣ дода мешавад, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 30 декабри соли 2011, №663 “Дар бораи тасдиқи Қоидаҳои бақайдгирии шиносномаҳои шаҳрвандони хориҷӣ ва намунаи варақаи бақайдгирӣ” тасдиқ шудааст.
23. Аз бақайдгирии шиносномаҳои хориҷӣ шахсони зерин озод карда мешаванд:

– роҳбарони давлатҳо ва ҳукуматҳои кишварҳои хориҷӣ, аъзои ҳайати вакилони парлумон ва ҳукумат, ки ба Ҷумҳурии Тоҷикистон бо даъвати Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон омадаанд, кормандони техникии ин ҳайатҳо, аъзои оилаи шахсони номбаршуда;

– шахсоне, ки ба Ҷумҳурии Тоҷикистон бо шиносномаҳои аз ҷониби Созмони Милали Муттаҳид додашуда омадаанд;

– шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванде, ки ба синни 16 нарасидаанд;

– шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванде, ки ба Ҷумҳурии Тоҷикистон дар рўзҳои ид ва истироҳатӣ (шанбе ва якшанбе) ё ба муддати то 10 рўзи корӣ ва дар ин рўзҳо баромада рафтан аз Ҷумҳурии Тоҷикистон омадаанд;

– шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванде, ки бо раводидҳои сайёҳӣ ва электронии сайёҳӣ омадаанд – ба муҳлати 60 рўзи тақвимӣ;

– аъзои ҳайати экипажҳои ҳавопаймоҳои ҳарбии хориҷӣ, ки ба Ҷумҳурии Тоҷикистон тибқи тартиби муқаррарнамудаи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки ҳаракати онҳо дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон аз ҷониби роҳбари калони горнизон мувофиқи нақшаи қабули ҳавопаймоҳои низомӣ рухсат дода мешавад;

– шахсоне, ки ба ҳайати экипажҳои киштиҳои ҳавоии шаҳрвандии хатҳои ҳавоии байналмилалӣ шомил ҳастанд, ҳангоми дар фурудгоҳи дар ҷадвали амалкунандаи ҳаракат зикршуда қарор доштани онҳо;

– шахсоне, ки ба ҳайати экипажи воситаҳои нақлиёти автомобилии хориҷӣ шомил ҳастанд ва интиқоли бор ва мусофиронро дар алоқаи роҳи байналмилалӣ амалӣ месозанд, ҳангоми дар шаҳрҳо ва нуқтаҳои аҳолинишини самти интиқоли борҳо, аз ҷумла дар нуқтаҳои таъинот қарор доштани онҳо.

24. Аз бақайдгирии шиносномаҳои хориҷӣ, шаҳрвандони хориҷии давлатҳои зерин озод карда мешаванд:

– Ҷумҳурии Арманистон – барои 30 рўз;

– Ҷумҳурии Қазоқистон – барои 30 рўзи тақвимӣ;

– Ҷумҳурии Қирљизистон – барои 60 рўз.

Ҳангоми будубош дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон зиёда аз муҳлате, ки дар ин банд муқаррар гардидааст, шаҳрвандони хориҷии давлатҳои зикргардида уҳдадоранд тибқи Қоидаҳои мазкур ба қайд гирифта шаванд.

25. Муҳлати иҷозати додашуда барои истиқомати муваққатии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар Ҷумҳурии Тоҷикистон бо гузаштани муҳлати раводид ва (ё) бақайдгирӣ анҷом меёбад, шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд уҳдадоранд то ба охир расидани муҳлати эътибори он Ҷумҳурии Тоҷикистонро тарк намоянд.
26. Ҳангоми тамдид намудани муҳлати истиқомат дар Ҷумҳурии Тоҷикистон, шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд уҳдадоранд бо тартиби муқарраргардида то анҷоми муҳлати будубош, сари вақт муҳлати раводидро дар мақомоти корҳои хориҷӣ тамдид кунанд ва муҳлати бақайдгириро дар мақомоти салоҳиятдоре, ки онҳо ба қайд гирифта шудаанд, тамдид намоянд.
27. Барои гирифтани раводиди истиқомати доимии навъи “ИД”, шаҳрванди хориҷӣ ё шахси бешаҳрванд 1 моҳ пеш аз ба охир расидани муҳлати амали раводид ва бақайдгирӣ ба мақомоти корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар маҳалли будубош муроҷиат менамояд. Мақомоти корҳои дохилӣ пас аз мувофиқа бо мақомоти амнияти миллӣ ба сарраёсати консулии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои ба шаҳрванди хориҷӣ ё шахси бешаҳрванд додани раводиди навъи “ИД” дархости хаттӣ ирсол менамояд. Пас аз гирифтани раводиди навъи “ИД” шаҳрванди хориҷӣ ва шахси бешаҳрванд муҳлати амали бақайдгириро дар мақомоти корҳои дохилӣ тамдид менамояд. Шаҳрвандони хориҷие, ки ба Ҷумҳурии Тоҷикистон бо тартиби бераводидӣ ворид шуда, раводиди Ҷумҳурии Тоҷикистонро дар муҳлати муқаррарнамудаи созишномаҳои дутарафаи Ҷумҳурии Тоҷикистон бо давлати мансубияти шаҳрвандии онҳо мегиранд, 1 моҳ пеш аз ба охир расидани муҳлати амали бақайдгирӣ ба мақомоти корҳои дохилӣ барои гирифтани дархости хаттӣ ба сарраёсати консулии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи ба шаҳрванди хориҷӣ додани раводиди навъи “ИД” муроҷиат менамоянд.
28. Шаҳрвандони хориҷие, ки муваққатан ба Ҷумҳурии Тоҷикистон омада, шаҳрвандони кишварҳои бо Ҷумҳурии Тоҷикистон тартиби омаду рафти бераводидошта мебошанд, уҳдадоранд, мувофиқи тартиби муқарраршуда муҳлати амали қайдро тамдид намоянд, вале на зиёда аз 1 сол.
29. Барои додани раводид ва бақайдгирӣ, тамдид намудани муҳлати раводид ва бақайдгирӣ аз ҷониби шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд пардохтпулӣ супорида шуда, ҷиҳати тасдиқ тибқи санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон расид пешниҳод карда мешавад.
30. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванде, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон ба фаъолияти меҳнатӣ машљуланд, ба истиснои ҳолатҳои пешбининамудаи санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон уҳдадоранд иҷозат барои кор гиранд.
31. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд уҳдадоранд, ки шиносномаҳои хориҷии худ, инчунин гувоҳнома барои истиқомат ва шаҳодатномаро эҳтиёткорона нигоҳ доранд. Оид ба гум кардани шиносномаҳои хориҷӣ, шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванде, ки бо корҳои хусусӣ омадаанд, уҳдадоранд, фавран ба мақомоти корҳои дохилӣ, шахсони дар Ҷумҳурии Тоҷикистон бо дигар мақсадҳо қарордошта ба ташкилотҳои онҳоро даъватнамуда хабар дода, охирин ба мақомоти корҳои хориҷӣ ё ба мақомоти корҳои дохилӣ, ки аз ҷонибашон ба онҳо маълумотномаи дахлдор дода мешавад, муроҷиат намоянд.
32. Пас аз гирифтани шиносномаҳои хориҷӣ ё ҳуҷҷатҳои сафарӣ аз ҷониби шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар намояндагиҳои дипломатӣ, муассисаҳои консулии давлатҳои хориҷӣ, ба онҳо раводидҳои навъи мувофиқ (ба истиснои шаҳрвандони хориҷие, ки дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон бо тартиби бераводидӣ будубош мекунанд) дода мешаванд ва ҳуҷҷатҳои дигари тасдиқкунандаи бақайдгирии онҳо дар мақомоти корҳои хориҷӣ ё мақомоти корҳои дохилӣ бо тартиби муқаррарнамудаи Қоидаҳои мазкур ба расмият дароварда мешавад.
33. Дар ҳолатҳое, ки агар аз ҷониби намояндагиҳои дипломатӣ, муассисаҳои консулии давлатҳои хориҷӣ ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд (аз ҷумла, ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванди аз маҳбас озодшуда) ҳуҷҷати муваққатӣ барои рафтан аз Ҷумҳурии Тоҷикистон дода шавад, аз рўи аризаи хаттии шахсӣ ва дархости хаттии ташкилоти қабулкунанда аз ҷониби сарраёсати консулии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон масъалаи ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд додани раводиди баромадан баррасӣ карда мешавад (ба истиснои шаҳрвандони хориҷие, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон бо тартиби бераводидӣ будубош мекунанд). Дар ин ҳолатҳо шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд бояд азнавбақайдгириро ба муҳлати эътибори ҳуҷҷатҳои муваққатӣ, ҳангоми додани раводид ба муҳлати эътибори раводид дар мақомоти корҳои хориҷӣ ва ё дар мақомоти корҳои дохилӣ, ки онҳо дар он ҷой ба қайд гирифта шудаанд, ба расмият дароранд.
34. Ҳангоми гирифтани раводиди “Баромадан” шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки муҳлати бақайдгирии онҳо гузаштааст, уҳдадоранд аз Ҷумҳурии Тоҷикистон то ба итмом расидани муҳлати амали раводид баромада раванд.
35. Воситаҳои нақлиёти автомобилии шахсӣ ё хизматии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид карда мешаванд, тибқи талаботи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон бояд ба қайд гирифта шаванд. Муоинаи давлатии техникии воситаҳои нақлиёти шаҳрвандони хориҷӣ ё шахсони бешаҳрванд, низ бо тартиби барои шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон пешбинишуда анҷом дода мешавад. Воситаҳои нақлиёти автомобилӣ, ки аз ҷониби шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд бо уҳдадории баргардонидани онҳо оварда шудаанд, бояд то гузашти муҳлати муқаррарашудаи будубоши шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд ба хориҷ бурда шаванд ва дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон наметавонанд бегона карда шаванд.
36. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки ба Ҷумҳурии Тоҷикистон бо мақсадҳои гуногун ба муҳлати зиёда аз 3 моҳ ворид мешаванд, ҳангоми бақайдгирӣ маълумотнома доир ба ташхиси хун оид ба вируси норасии масунияти одам (ВНМО/БПНМ) пешниҳод мекунанд.
37. Аз шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванде, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон зиёда аз 1 сол будубош доранд, муоинаи тиббии иловагӣ талаб карда мешавад ва ҳангоми тамдид намудани муҳлати бақайдгирӣ маълумотнома доир ба ташхиси хун оид ба вируси норасии масунияти одам (ВНМО/БПНМ) пешниҳод менамоянд.
38. БАРАСМИЯТДАРОРИИ ИҶОЗАТИ ИСТИҚОМАТИ ДОИМӢ, ДОДАНИ ГУВОҲНОМАҲОИ ИСТИҚОМАТ БАРОИ ШАҲРВАНДОНИ ХОРИҶӢ ВА ШАХСОНИ БЕШАҲРВАНД ДАР ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
39. Истиқоматкунандагони доимӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванде эътироф мешаванд, ки аз мақомоти корҳои дохилӣ иҷозат ва гувоҳномаи истиқомат гирифтаанд, агар дар Қоидаҳои мазкур тартиби дигар пешбинӣ нашуда бошад.
40. Бо дархост барои гирифтани иҷозати истиқомати доимӣ метавонанд шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванде муроҷиат кунанд, ки дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон муддати на камтар аз 6 моҳ тибқи талаботи қонун зиндагӣ кардаанд ва дар рўзи пешниҳоди дархост, муҳлати иҷозатдодаи истиқомати муваққатӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон (раводид ё бақайдгирӣ) на камтар аз 3 моҳро ташкил медиҳад.
41. Шахсони бешаҳрванд, ки дар ҳудуди кишварҳои собиқ Иттиҳоди Ҷумҳуриҳои Шўравии Сотсиалистӣ таваллуд шуда, дар Ҷумҳурии Тоҷикистон: бо шиносномаҳои Иттиҳоди Ҷумҳуриҳои Шўравии Сотсиалистӣ будубош доранд ё шиносномаи собиқ Иттиҳоди Ҷумҳуриҳои Шўравии Сотсиалистиро гум кардаанд; бо шаҳодатномаи таваллуд будубош доранд; бо маълумотномае, ки аз ҷониби муассисаҳои дипломатӣ ё консулии собиқ давлати мансубияти шаҳрвандии онҳо дода шудаанд ва бинобар гум кардани шаҳрвандиашон аз онҳо шиносномаҳо мусодира карда шудаанд будубош доранд, метавонанд барои истиқомати доимӣ мондан дар Ҷумҳурии Тоҷикистон бе риояи шартҳои дар банди 39 Қоидаҳои мазкур пешбинигардида, инчунин бе пешниҳоди ҳуҷҷатҳои дар сархатҳои якум, дуюм, сеюм ва чордаҳуми банди 41 Қоидаҳои мазкур пешбинишуда, дархост пешниҳод намоянд. Шахсони бешаҳрванд, ки дар хонаҳои барои маъюбон, пиронсолон ва муассисаҳои дигари табобатӣ ҷойгиранд, аз пешниҳоди ҳуҷҷатҳои зикргардида сархатҳои якум-чорум, шашум-чордаҳуми банди 41 Қоидаҳои мазкур озод карда мешаванд.
42. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон муваққатан будубош доранд, барои гирифтани иҷозати истиқомати доимӣ ба мақомоти корҳои дохилии ҷойи истиқомат ариза пешниҳод менамоянд. Ариза барои баррасӣ қабул карда намешавад, агар шаҳрванди хориҷӣ ё шахси бешаҳрванд дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон бо вайрон кардани Қоидаҳои мазкур қарор дошта бошад, ба истиснои шахсони бешаҳрванд, ки дар банди 40 Қоидаҳо дарҷ гардидаанд. Ариза дар ду нусха дар бланкае, ки шакли он аз ҷониби Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон муқаррар карда мешавад, таҳия карда мешавад ва ба таври фаҳмо дастнавис ё бо истифода аз воситаҳои техникӣ бо забони тоҷикӣ пур карда мешавад. Ҷавобҳои саволҳои дар ариза дарҷгардида бояд пурра ва мукаммал бошанд. Ҳуҷҷатҳои дар сархатҳои ҳафтум, ҳаштуми банди мазкур зикргардида бояд тариқи нотариалӣ тасдиқ шуда бошанд. Ҳангоми пешниҳоди маълумотнома дар бораи никоҳ ва шаҳодатномаҳои таваллуди кўдакон, нусхаҳои ҳуҷҷатҳои мазкур метавонанд аз ҷониби кормандони мақомоти корҳои дохилӣ, ки аризаро қабул мекунанд, тасдиқ карда шаванд. Ариза аз санаи пешниҳоди ҳамаи ҳуҷҷатҳои дар Қоидаҳои мазкур пешбинишуда қабулгашта ҳисобида мешавад. Ҳангоми супоридани ариза, шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд 4 сурати рангаи андозаашон 35х45 мм ва ҳуҷҷатҳои зеринро пешниҳод менамоянд:

– ҳуҷҷатҳои тасдиқкунандаи шахсият ва шаҳрвандии онҳо, ба љайр аз шахсони дар банди 40 Қоидаҳо зикршуда, ки шиносномаҳои Иттиҳоди Ҷумҳуриҳои Шўравии Сотсиалистӣ, шаҳодатнома дар бораи таваллуд ё ҳуҷҷатҳои дигаре, ки шахсияти онҳоро тасдиқ мекунанд;

– ҳуҷҷатҳои тасдиқкунандаи бақайдгирии онҳо дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ва раводид (ба шахсони бешаҳрванд, ки аз давлатҳои дигар омадаанд ва шаҳрвандони хориҷие, ки бо онҳо Ҷумҳурии Тоҷикистон тартиби будубоши раводидӣ дорад), ба истиснои шахсони дар банди 40 Қоидаҳо зикргардида;

– маълумотнома аз ҷойи кор (агар аризадиҳанда кор кунад);

– аризаи далелноки хешовандон (шиносҳо) оид ба муносибати онҳо нисбат ба хоҳиши аризадиҳанда ва зид набуданашон барои дар қайди масоҳати манзилгоҳи худ гирифтани онҳо барои истиқомати доимӣ;

– тарҷумаи ҳол (барои кўдаки то 14-сола ва шахси номукаллаф аз ҷониби намояндаи қонунии он пур карда мешавад);

– маълумотнома аз ҷойи зист дар бораи хаҷми масоҳати ишљолнамуда ва шумораи шахсоне, ки дар он ба қайд гирифта шудаанд;

– нусхаи шаҳодатномаи ақди никоҳ;

– нусхаи шаҳодатномаи таваллуди фарзандон;

– нусхаи шиносномаи ҳамсари шаҳрванди Ҷумҳурии Тоҷикистон;

– маълумотнома оид ба ташхиси хун нисбати вируси норасии масунияти одам (ВНМО/БПНМ);

– маълумотнома дар бораи мавҷуд набудани бемориҳои сироятӣ;

– маълумотнома дар бораи мавҷуд набудани бемориҳои руҳӣ;

– маълумотнома дар бораи мавҷуд набудани бемории нашъамандӣ;

– маълумотнома аз мақомоти андоз дар бораи қарздор набудан.

42. Аз ҷониби мақомоти корҳои дохилӣ санҷишҳои дахлдор гузаронида мешаванд. Нисбати шахсони бешаҳрванд, ки дар банди 40 Қоидаҳои мазкур дарҷ гардидаанд, дар бораи мансубият ба шаҳрвандии давлати хориҷӣ ва ҳангоми зарурат барои муайян кардани шахсияти онҳо, аз рўи будубош ё ҷойи истиқомати қаблӣ санҷишҳои иловагӣ гузаронида мешаванд. Баъди санҷишҳои гузаронидашуда, мақомоти корҳои дохилӣ ба мақомоти минтақавии амнияти миллӣ, барои мувофиқакунӣ бо нишон додани ҳамаи кўдакони ноболиље, ки шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон нестанд, дархост ирсол мекунад. Муҳлати мувофиқакунии дархост дар мақомоти амнияти миллӣ барои гирифтани иҷозати истиқомати доимӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон набояд аз 1 моҳ зиёд бошад.
43. Қарор аз рўи дархостҳои шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд барои гирифтани иҷозати истиқомати доимӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон аз ҷониби сардори хадамоти шиносномавию бақайдгирии Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва дар ҳолати набудани ў аз ҷониби муовинонаш бо тартиби муқарраргардида қабул карда мешавад.
44. Қарор оид ба гирифтани иҷозати истиқомати доимии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки ба 18-солагӣ нарасидаанд ё шахси номукаллаф, бе мувофиқаи мақомоти амнияти миллӣ, бо пешниҳоди танҳо ҳуҷҷатҳои дар сархатҳои якум, панҷуми банди 41 Қоидаҳо дарҷгардида нисбати шахсони зерин қабул карда мешаванд:

– шаҳрванди хориҷӣ, ки шаҳрвандии дигар давлатро аз рўи таваллуд гирифтааст ва Ҷумҳурии Тоҷикистон бо ин давлат созишномаи байналмилалӣ дар бораи танзими масъалаҳои душаҳрвандӣ надорад, агар волидони ў (волиди ягона) шаҳрванди Ҷумҳурии Тоҷикистон бошанд, ки бо онҳо зиндагӣ мекунад – бо дархости яке аз волидон;

– кўдак ё шахси номукаллаф, ки шахси бешаҳрванд буда, таҳти васоят ё парастории шаҳрванди Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор дорад, бо ў истиқомат дорад, мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон шаҳрвандии Ҷумҳурии Тоҷикистонро нагирифтааст – бо расмиёти содда бо дархости васӣ ё парастор;

– кўдак ё шахси номукаллаф, ки шахси бешаҳрванд буда, дар таъминоти пурраи давлат дар муассисаи таълимӣ ё тиббӣ, муассисаи ҳифзи иҷтимоии аҳолӣ ё муассисаи дигари ба ҳамин монанди Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор дошта, тибқи талаботи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон шаҳрвандии Ҷумҳурии Тоҷикистонро нагирифтааст – бо расмиёти содда бо дархости роҳбари муассиса, ки дар он кўдак ё шахси номукаллаф нигоҳ дошта мешавад.

45. Муҳлати баррасии дархостҳо оид ба гирифтани иҷозати истиқомати доимӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон набояд аз 2 моҳ аз санаи пешниҳоди ҳамаи ҳуҷҷатҳои бо Қоидаҳои мазкур пешбинишуда зиёд бошад. Вобаста ба мураккабии дархостҳои баррасишаванда, ки санҷиши иловагиро дар кишварҳои хориҷа барои муайян намудани шахсияти шахсони бешаҳрванд талаб мекунанд, дархостҳо оид ба гирифтани иҷозати истиқомати доимӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон, дар муддати на зиёда аз 6 моҳ аз санаи пешниҳоди ҳамаи ҳуҷҷатҳои дар Қоидаҳо пешбинишуда баррасӣ карда мешаванд.
46. Қарорҳои мусбат дар бораи додани иҷозати истиқомати доимӣ ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар Ҷумҳурии Тоҷикистон, асос барои ҳуҷҷатгузории онҳо дар додани гувоҳномаи истиқомат мебошад.
47. Додани иҷозат барои истиқомати доимӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон ба шаҳрванди хориҷӣ ё шахси бешаҳрванд метавонад рад карда шавад, агар дархосткунанда:

– бо амалҳои худ ба амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон таҳдид кунад;

– аъзои ҳизб ва ташкилотҳои дигаре, ки фаъолияташон дар Ҷумҳурии Тоҷикистон расман манъ карда шудааст, бошад;

– қонунгузорӣ оид ба мақоми ҳуқуқии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар Ҷумҳурии Тоҷикистонро вайрон карда бошад;

– маълумоти бардурўљ ё ҳуҷҷатҳои қалбакӣ пешниҳод карда бошад;

– беморие дорад, ки метавонад боиси эпидемия дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон гардад;

– зери таъқиби ҷиноятӣ қарор дошта бошад.

Қарорҳо дар бораи радия барои додани иҷозат ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд ҷиҳати истиқомати доимӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон ба дархосткунанда дар давоми 3 рўз баъд аз қабули қарор бо гирифтани имзои ў огоҳ карда мешаванд. Бо дархости аризадиҳанда, сабабҳои радкунӣ дар шакли хаттӣ пешниҳод карда мешаванд.

Аз болои қарори радияи додани иҷозат барои истиқомати доимӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон, шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд бо тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ба суд шикоят карда метавонанд.

48. Пас аз гузаштани 6 моҳ аз рўзи қабули қарори радияи додани иҷозат барои истиқомати доимӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон, шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд ҳуқуқ доранд бо дархости такрорӣ ба мақомоти корҳои дохилӣ дар маҳалли истиқомат бо тартиби муқаррарнамудаи Қоидаҳои мазкур ба истиснои талаботи сархатҳои якум, дуюм, панҷум ва шашуми банди 47 Қоидаҳо муроҷиат кунанд.
49. Гувоҳномаи истиқомат ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки мувофиқи тартиби муқарраргардида иҷозатномаи истиқомати доимӣ гирифтаанд, дода мешавад. Гувоҳномаи истиқомат барои шахсони бешаҳрванд бе гирифтани иҷозат барои истиқомати доимӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон ба шахсоне дода мешавад, ки нисбати онҳо шаҳрвандии Ҷумҳурии Тоҷикистон мувофиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон қатъ карда шудааст.
50. Гувоҳномаи истиқомат барои шаҳрвандони хориҷӣ, шахсони бешаҳрванд ва шаҳодатномаи шахсони бешаҳрванд (минбаъдшаҳодатнома) аз ҷониби мақомоти корҳои дохилӣ дода мешаванд.
51. Гувоҳномаи истиқомат дар Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳуҷҷати тасдиқкунандаи шахсияти шаҳрвандони хориҷӣ ё шахси бешаҳрванд мебошад, ки ҳуқуқи истиқомати доимӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистонро медиҳад ва танҳо дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон эътибор дорад.
52. Шаҳодатнома ҳуҷҷати тасдиқкунандаи шахсияти соҳиби он берун аз ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон мебошад ва ба шахси бешаҳрванд, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон гувоҳномаи истиқомат дорад, барои сафар берун аз Ҷумҳурии Тоҷикистон ва воридшавӣ ба Ҷумҳурии Тоҷикистон дода мешавад.
53. Ба шахси бешаҳрванд, ки барои истиқомати доимӣ иҷозат нагирифта, муҳлати амали ҳуҷҷати сафариаш ба итмом расидааст, шаҳодатнома дода мешавад. Дар ин маврид, шахси бешаҳрванд дар асоси мактуби мақомоти корҳои дохилӣ дар сарраёсати консулии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон, дар намояндагии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон раводиди баромадан мегирад ва уҳдадор аст чораандешӣ намояд, ки дар муҳлати дар раводид зикршуда аз Ҷумҳурии Тоҷикистон баромада равад.
54. Гувоҳномаи истиқомат ва шаҳодатнома ба шахсоне, ки ба 16солагӣ расидаанд, дода мешаванд. Маълумот дар бораи аъзои оила, ки ба 16-солагӣ нарасидаанд, дар ҳолати шаҳрванди Ҷумҳурии Тоҷикистон набудани онҳо, ба гувоҳномаи истиқомати волидон, дар шаҳодатномаи шахси бешаҳрванд бошад, дар гувоҳномаи яке аз волидон дарҷ карда мешавад. Ҳангоми сафари мустақилонаи шахси бешаҳрванд аз Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки ба 16-солагӣ нарасидааст, ба ў дар ҳолати пешниҳоди розигии бо таври нотариалӣ тасдиқшудаи волидайн (волидайни ягона) ё намояндаи қонунии ў, шаҳодатнома дода мешавад.
55. Ҳангоми расидан ба 16-солагӣ ба шаҳрванди хориҷӣ ё шахси бешаҳрванд, ки қаблан иҷозат барои истиқомати доимӣ гирифтааст, бе мувофиқа бо мақомоти амнияти миллӣ, гувоҳномаи истиқомат дода мешавад.
56. Ҳангоми таваллуди кўдак аз шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, агар кўдак тибқи қонунгузории Ҷумхурии Тоҷикистон шаҳрвандии Ҷумҳурии Тоҷикистонро аз рўи таваллуд соҳиб нашавад, ба мақомоти корҳои дохилӣ шаҳодатномаи таваллуд пешниҳод карда мешавад ва маълумот дар бораи кўдак ба гувоҳномаи истиқомати ҳардуи волидон дохил карда мешавад.
57. Гувоҳномаи истиқомат ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки ба 16-солагӣ нарасидаанд, дар ҳолатҳои пешбининамудаи банди 44 Қоидаҳо дода мешавад.
58. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванде, ки дар муассисаҳои табобатӣ ҷойгир карда шудаанд, инчунин дар ҷойҳои маҳрумият аз озодӣ адои ҷазо менамоянд, дар тамоми давраи дар ҷойҳои зикргардида қарор доштанашон аз тамдид ва иваз намудани гувоҳномаи истиқомат озод карда мешаванд. Гувоҳномаи истиқомати пештар ба чунин шахсон додашуда пас гирифта шуда, барои нигоҳдорӣ ба мақомоти корҳои дохилии ҷойи додашудаи онҳо ирсол карда мешавад. Дар ҳолати аз қайди муассисаҳои табобатӣ баромадан, озод шудан аз ҷойҳои маҳрумият аз озодӣ, шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванди дорои иҷозат барои истиқомати доимӣ уҳдадоранд гувоҳномаи истиқомат гиранд ё муҳлати гувоҳномаи истиқомати пештар додашударо тамдид кунанд.
59. Гувоҳномаи истиқомати доимӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон дода мешавад: барои шаҳрвандони хориҷӣ – бо силсилаи “ШХ”, барои шахсони бешаҳрванд – бо силсилаи “ШБ”.
60. Гувоҳномаи истиқомат барои шаҳрвандони хориҷӣ ба муҳлати амали шиносномаи хориҷӣ, вале на бештар аз 5 сол ва ҳангоми расидан ба синни 45 ба муҳлати эътибори шиносномаи хориҷӣ дода мешавад. Гувоҳномаи истиқомат барои шахсони бешаҳрванд ба муҳлати 5 сол ва ҳангоми расидан ба синни 45 бемуҳлат дода мешавад. Ба шаҳрвандони хориҷӣ, ки дар давоми 6 моҳ аз рўзи гузаштани муҳлати шиносномаҳои хориҷиашон, шиносномаи нав ё тамдидшударо пешниҳод намекунанд, аз ҷониби мақомоти корҳои дохилӣ гувоҳномаи истиқомат дар бораи шахсони бешаҳрванд дода мешавад. Агар соҳиби гувоҳномаи истиқомат барои шахсони бешаҳрванд дар Ҷумҳурии Тоҷикистон ба мақомоти корҳои дохилӣ шиносномаи хориҷии эътиборнок пешниҳод кунад, он бо гувоҳномаи истиқомат барои шаҳрвандони хориҷӣ иваз карда мешавад. Гувоҳномаи истиқомат барои шахси бешаҳрванд ба шахсе дода мешавад, ки пештар гувоҳномаи истиқомат барои шаҳрванди хориҷӣ гирифта бошад, дар ҳолати гум кардан, маҳрум гардидан аз шаҳрвандии собиқ давлати мансубияти шаҳрвандӣ, ҳангоми пешниҳоди маълумотнома аз ҷониби мақомоти ваколатдори ин давлат оид ба тасдиқи гум ё маҳрум гардидан аз шаҳрвандӣ дода шудааст.
61. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон доимӣ истиқомат мекунанд, дар маҳалли истиқомати доимӣ дар муҳлати амали гувоҳномаи истиқомат ва ҳангоми рафтан аз ҷойи истиқомати доимии қаблӣ бо тартиби муқаррарнамудаи санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон ба қайд гирифта мешаванд.
62. Барои гирифтани шаҳодатнома ҷиҳати хориҷ шудан аз ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон, шахсони бешаҳрванд ба мақомоти корҳои дохилии ҷойи зист ҳуҷҷатҳои зеринро пешниҳод менамоянд:

– ариза дар варақае, ки шаклаш аз ҷониби Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон муқаррар карда мешавад;

– гувоҳномаи истиқомат барои шахси бешаҳрванд;

– ду дона сурати рангаи андозааш 35х45 мм.

Ҳангоми қабули ҳуҷҷатҳо ба аризадиҳанда тартиби барасмиятдарорӣ ва додани шаҳодатнома, инчунин тартиби баромадан ва бозгашт ба Ҷумҳурии Тоҷикистон шарҳ дода мешавад.

Шаҳодатнома дар муддати 3 шабонарўз ба муҳлати 3 сол дода мешавад.

63. Суратҳо дар гувоҳномаҳои истиқомат ва дар шаҳодатномаҳо бо муҳр тасдиқ карда мешаванд.
64. Ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон доимӣ истиқомат мекунанд ва барои истиқомати муваққатӣ берун аз ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон сафар мекунанд, пас аз ҷониби онҳо супоридани гувоҳномаи истиқомат, дар асоси иҷозатномаҳои (мактубҳои) мақомоти корҳои дохилӣ аз ҷониби сарраёсати консулии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон раводиди навъи “ИД” ба муҳлати то 3 моҳ дода мешавад.
65. Барои тамдиди муҳлати эътибори гувоҳномаи истиқомат, шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд бояд 1 моҳ пеш аз гузаштани муҳлати эътибори гувоҳномаи истиқомат шахсан ба мақомоти корҳои дохилии ҷойи зист, бо пешниҳоди ҳуҷҷатҳои зерин муроҷиат намоянд:

– ариза дар шакли муқарраргардида;

– гувоҳномаи истиқомат;

– шиносномаи хориҷии аслӣ ё ҳуҷҷати онро ивазкунанда;

– ду дона сурати рангаи андозааш 35х45 мм.

Ҳангоми зарурат шаҳодатнома ба муҳлати на зиёда аз 1 сол тамдид карда мешавад.

66. Иваз намудани гувоҳномаи истиқомат ва шаҳодатнома дар ҳолатҳои зерин амалӣ карда мешавад:

– таљйир додани насаб, ном ва номи падар;

– муайян намудани носаҳеҳӣ, хатогӣ дар қайдҳои ҳуҷҷатҳо;

– гузаштани муҳлати эътибори гувоҳномаи истиқомат ва шаҳодатнома;

– корношоямӣ барои истифода.

67. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд барои гирифтан ва ё иваз намудани гувоҳномаи истиқомат ва шаҳодатнома бояд тамоми ҳуҷҷатҳои заруриро на дертар аз 1 моҳ пеш аз ба анҷом расидани муҳлат ва ё таљйири насаб, ном ва номи падар, муайян кардани носаҳеҳиҳо, хатогиҳо дар сабтҳо ё барои истифода корношоям будани гувоҳномаи истиқомат ва шаҳодатнома, пешниҳод намоянд.
68. Шахсе, ки гувоҳномаи истиқоматро гум кардааст, бояд бетаъхир ба мақомоти корҳои дохилии ҷойи зисти доимиаш бо ариза дар бораи додани гувоҳномаи истиқомати нав бар ивази гувоҳномаи гумшуда бо зикри ҳолати гумшавии он, муроҷиат намояд.

Дар гувоҳномаи истиқомат, ки бо тартиби иваз ё бар ивази гумшуда дода мешавад, мақомоти корҳои дохилӣ бояд маълумот дар бораи кўдакони ноболиљи онҳо, бақайдгирӣ ё бекор кардани никоҳ, инчунин сабтҳо оиди бақайдгирӣ ворид кунанд.

69. Дар ҳолати ба анҷом расидани муҳлати эътибори шаҳодатнома ҳангоми берун аз ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор доштани шахси бешаҳрванд, вай ҳуқуқ дорад ба муассисаи хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки ба муддати зарурӣ муҳлати эътибори шаҳодатномаи шахси бешаҳрвандро тамдид мекунад, бо тартиби муайянкардаи Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон муроҷиат намояд.
70. Барои иваз ё тамдид намудани муҳлати эътибори шаҳодатнома шахсони бешаҳрванд бояд ба мақомоти корҳои дохилии ҷойи зист бо пешниҳоди ҳуҷҷатҳои зерин муроҷиат намоянд:

– ариза дар шакли муқарраргардида;

– шаҳодатномаи шахси бешаҳрванд;

– гувоҳномаи истиқомат барои шахси бешаҳрванд;

– ду адад сурати рангаи андозааш 35х45 мм.

71. Дар бораи гум кардани шаҳодатнома дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон, шахси бешаҳрванд уҳдадор аст, бетаъхир ба мақомоти корҳои дохилӣ, ки шаҳодатномаро додааст, арз кунад, дар ин сурат мақомоти корҳои дохилӣ бо тартиби муқаррарнамудаи Қоидаҳои мазкур шаҳодатномаи нав медиҳад. Агар гувоҳнома берун аз ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон гум шуда бошад, шахси бешаҳрванд уҳдадор аст, бетаъхир ба муассисаи хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки ҳуҷҷат оид ба тасдиқи шахсияти шахси бешаҳрвандро барои бозгашт ба Ҷумҳурии Тоҷикистон медиҳад, арз намояд.
72. Барои бори аввал гирифтан, иваз намудан, бар ивази гумшуда гирифтан, тамдид намудани гувоҳномаи истиқомат ва шаҳодатнома, аз ҷониби шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд оид ба пардохти боҷи давлатӣ ва пардохтҳо дар ҳаҷми муқаррарнамудаи санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон расид пешниҳод карда мешавад.
73. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд аз ҳуқуқи истиқомати доимӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон дар ҳолатҳои зерин маҳрум карда мешаванд:

– агар шахс бо амалҳои худ ба амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон таҳдид намояд;

– агар қарор дар бораи иҷозати истиқомати доимӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон нисбати шахси бешаҳрванд бо пешниҳоди маълумоти бардурўљ ё ҳуҷҷатҳои қалбакӣ қабул шуда бошад;

– агар шахс бо шаҳрванди Ҷумҳурии Тоҷикистон бо мақсади гирифтани иҷозати истиқомати доимӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон ва гувоҳномаи истиқомат никоҳи қалбакӣ баста бошад;

– агар шахс барои истиқомати муваққатӣ берун аз ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон рафтааст ва дар муддати 2 сол ба Ҷумҳурии Тоҷикистон барнагаштааст;

– агар нисбати шахс қарори маъмурӣ оид ба берун кардан аз ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон қабул шуда бошад.

74. Дар ин ҳолатҳо мақомоти корҳои дохилӣ дар бораи бекор кардани иҷозат барои истиқомати доимӣ ва гувоҳномаи истиқомат қарор қабул намуда, дар муҳлати 3 рўз ба шаҳрванди хориҷӣ ё шахси бешаҳрванд хабар дода, гувоҳномаи истиқоматро мусодира менамояд.

Аз болои қарор дар бораи бекор кардани иҷозат барои истиқомати доимӣ ва гувоҳномаи истиқомат, шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд метавонанд ба суд бо тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон муроҷиат кунанд.

Шаҳрванди хориҷӣ ва ё шахси бешаҳрванд оид ба зарурати дар асоси мактуби мақомоти корҳои дохилӣ гирифтани раводиди баромадан дар сарраёсати консулии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон, намояндагии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ба таври хаттӣ огоҳ карда мешавад ва уҳдадор аст чораандешӣ намояд, ки дар муҳлати дар раводид зикршуда аз Ҷумҳурии Тоҷикистон баромада равад.

Ҳангоми дар муҳлати муқарраргардида бо хоҳиши худ нарафтани шаҳрванди хориҷӣ ва ё шахси бешаҳрванд аз Ҷумҳурии Тоҷикистон, мақомоти корҳои дохилӣ пас аз ҷониби суд баровардани қарор дар бораи ба таври маъмурӣ берун кардани шаҳрванди хориҷӣ ё шахси бешаҳрванд ва ба охир расидани муҳлати овардани шикоят чораҳои вобаста бо роҳи маъмурӣ берун кардани онро тибқи тартиби пешбинигардидаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон меандешад.

75. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон ба таври доимӣ истиқомат доранд, ҳангоми аз Ҷумҳурии Тоҷикистон ба давлатҳои дигар барои истиқомати доимӣ рафтан, гувоҳномаи истиқоматро ба мақомоти корҳои дохилии ҷойи зист месупоранд. Ба шахсони бешаҳрванд шаҳодатнома бо тартиби муқаррарнамудаи Қоидаҳо дода мешавад. Дар ин ҳолатҳо ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд мактуби мақомоти корҳои дохилӣ дар бораи супоридани гувоҳномаи истиқомат ва гирифтани раводиди баромадан дар сарраёсати консулии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон, намояндагии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон дода мешавад.
76. Дар сурати вафоти шаҳрванди хориҷӣ ё шахси бешаҳрванд дар Ҷумҳурии Тоҷикистон, гувоҳномаи истиқомат ва шаҳодатнома ба мақомоти корҳои дохилӣ, ки онҳоро додааст ва дар хориҷа бошад, шаҳодатнома ба намояндагиҳои дипломатӣ ё консулгариҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон супорида мешавад, ки он пас аз ба қайд гирифтани вафот ба хадамоти шиносномавию бақайдгирии Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон фиристода мешавад.
77. Гувоҳномаи истиқомат ва ё шаҳодатномаи шахси бешаҳрванд аз шахсе, ки ба ҳабс гирифта шудааст, инчунин ба маҳрумият аз озодӣ маҳкум шудааст, аз ҷониби мақомоти таҳқиқот, тафтишоти пешакӣ ё суд мусодира гардида, ба мақомоти корҳои дохилии ҷойи дода шудани он фиристода мешавад.
78. ДАР ҲУДУДИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН АЗ ЯК ҶОЙ БА ҶОЙИ ДИГАР РАФТАНИ ШАҲРВАНДОНИ ХОРИҶӢ ВА АЗ ТАРАФИ ОНҲО ИНТИХОБ КАРДАНИ МАҲАЛЛИ ЗИСТ
79. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон муваққатан будубош доранд, метавонанд дар он ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки барои шаҳрвандони хориҷӣ кушода аст, бо тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон озодона рафтуомад кунанд. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон ба таври доимӣ истиқомат доранд ва мехоҳанд маҳалли зисти худро таљйир диҳанд ё муваққатан ба маҳалли дигар раванд, уҳдадоранд дар ин хусус аз мақомоти корҳои дохилии маҳалли зисти худ рухсат гиранд.
80. Тартиби баромад ва ҳаракат дар ҷойҳои (ҳудуди) алоҳида, ки рафтани шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд манъ аст, аз ҷониби Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар мувофиқа бо Кумитаи давлатии амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян карда мешавад. Маҳалле (ҳудуде), ки барои рафтани шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд манъ мебошад, аз ҷониби Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян карда мешавад.
81. Рухсат барои дохил шудан ва будубоши шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар минтақаи сарҳадӣ аз тарафи мақомоти корҳои дохилӣ, мақомоти корҳои хориҷӣ ва муассисаҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар давоми 1 рўзи корӣ баъди пешниҳоди ҳуҷҷатҳои дахлдор бо пешниҳоди минбаъдаи маълумот дар ин бора дар давоми 24 соат ба Кумитаи давлатии амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон, сохторҳои минтақавии он дода мешавад.
82. Вобаста ба мақсади воридшавӣ ва будубоши шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд ба минтақаи сарҳадӣ иҷозат бо тартиби зерин дода мешаванд:

– аз тарафи мақомоти корҳои дохилӣ – ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки бо мақсадҳои хизматӣ, тиҷоратӣ, сайёҳӣ, хусусӣ, фаъолияти меҳнатӣ, таҳсил ва мақсадҳои дигар ба минтақаи сарҳадӣ дохил шуда, будубош менамоянд – мувофиқан дар асоси дархости ташкилотҳои қабулкунанда, ширкатҳои сайёҳии қабулкунанда, инчунин дархости шахсии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ба муҳлати зарурӣ. Иҷозат барои ворид шудан ва будубош дар минтақаи сарҳадӣ метавон пеш аз омадан ба Ҷумҳурии Тоҷикистон ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд бо пешниҳоди дархостҳои ташкилотҳои қабулкунанда ё аризаҳои шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрвандро даъват намудаанд ва нусхаи шиносномаҳо ва раводидҳои (дар ҳолати воридшавии раводидӣ) шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дода шавад;

– аз тарафи мақомоти корҳои хориҷӣ – ба шаҳрвандони хориҷие, ки дар доираи ҳайатҳои расмии давлатӣ, инчунин бо мақсадҳои хизматӣ ба минтақаи сарҳадӣ дохил мешаванд, мувофиқан дар асоси супориши Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, дархости намояндагиҳои дипломатӣ ва муассисаҳои консулӣ, созмонҳои байналмилалӣ, намояндагиҳои ташкилотҳои байналмилалӣ, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон аккредитатсия шудаанд, ба муҳлате, ки барои иҷрои вазифаҳои хизматӣ зарур аст;

– аз ҷониби муассисаҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон – ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки мақсади дохил шудан ва истиқомат карданро дар минтақаи сарҳадӣ ҳамчун ҷузъи ҳайатҳои расмии давлатӣ, инчунин бо мақсадҳои хизматӣ ва сайёҳӣ, мувофиқан дар асоси супориши Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, дархостҳои намояндагиҳои дипломатии хориҷӣ, ташкилотҳои байналмилалӣ, ки дар Ҷумҳурии Тоҷикистон аккредитатсия шуда, ширкатҳои сайёҳӣ ё изҳороти шахсии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрвандро қабул мекунанд, ба муҳлати на зиёда аз 60 рўз.

82. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки аз минтақаи сарҳадӣ ба таври транзитӣ мегузаранд, аз гирифтани иҷозат барои ворид шудан ва будубош дар минтақаҳои сарҳадӣ озод карда мешаванд.
83. Тартиби харакати рўзноманигорони хориҷие, ки дар назди Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон аккредитатсия шудаанд ва аъзои оилаи онҳо бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки фаъолияти касбии мухбирони васоити ахбори оммаи давлатҳои хориҷиро дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон танзим менамояд, муайян карда мешавад.
84. ГУЗАШТАНИ ТРАНЗИТИИ ШАҲРВАНДОНИ ХОРИҶӢ ВА ШАХСОНИ БЕШАҲРВАНД ТАВАССУТИ ҲУДУДИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
85. Ба Ҷумҳурии Тоҷикистон омадан ва аз Ҷумҳурии Тоҷикистон рафтани шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки аз ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ба таври транзитӣ мегузаранд, раводиди транзитии Ҷумҳурии Тоҷикистон навъи “ТР” ба муҳлати то 72 соат дода мешавад.
86. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд тавассути нақлиёти ҳавоӣ ва заминӣ аз ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон бо шиносномаҳои хориҷӣ, ки барои ворид шудан ба давлати ҳамҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон эътибор доранд ва ҳуҷҷатҳои дахлдори сафар бо тасдиқи санаи баромад аз нуқтаи интиқол дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон – на дертар аз 72 соат аз лаҳзаи расидан ба фурудгоҳ ва истгоҳи дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон воқеъбуда, тариқи транзит мегузаранд.
87. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки ҳамлу нақли байналмилалии транзитиро анҷом медиҳанд, аз он ҷумла ба таври транзитӣ ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистонро бо воситаҳои нақлиёти автомобилӣ убур мекунанд, бо роҳҳои кўтоҳтарин ва танҳо барои рафтуомади байналмилалии автомобилӣ кушода ҳаракат менамоянд.
88. Гузаштани транзитии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд тавассути ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон дар ин ҳолатҳо бе раводиди транзитӣ амалӣ мегардад – ҳангоми парвози бетаваққуф анҷом додани мусофирони нақлиёти ҳавоӣ тавассути фурудгоҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон ба давлати сеюм, агар онҳо Сарҳади давлатиро тавассути нуқтаи сарҳадӣ убур накунанд.

Дар ҳолатҳои фавқулода, ки дар натиҷаи он парвози ҳавопаймо зиёда аз 24 соат имконнопазир аст, мусофирон бидуни барасмиятдарории раводид то эътидол омадани вазъият ба меҳмонхонаҳо кўчонида мешаванд – аз ҷониби шаҳрвандони давлатҳое, ки Ҷумҳурии Тоҷикистон бо онҳо созишномаҳои дахлдори байналмилалӣ оид ба мусофирати бераводиди шаҳрвандонро доранд.

88. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки аз ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон тавассути транзит мегузаранд, бояд Қоидаҳои мазкурро риоя кунанд.
89. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки ба Ҷумҳурии Тоҷикистон бо роҳи оҳан меоянд, аз ҷумла дар қатораҳое, ки аз ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ба таври транзитӣ мегузаранд, ҳуқуқ доранд ҳангоми таваққуфи қатораҳо, ки дар ҷадвали амалкунанда қайд шудааст, дар истгоҳҳо аз қатора фароянд.
90. Таваққуфи маҷбурӣ, зиёда аз 72 соат дар ҳолатҳои зерин имкон дошта метавонад:

– ҳангоми офатҳои табиӣ ва ҳолатҳои фавқулода, ки ба ҳаракати воситаи нақлиёт таъхир меандозанд (қатора, воситаи нақлиёт, ҳавопаймо);

– барои таъмири воситаи нақлиёти вайроншуда;

– дар ҳолати беморӣ ва вазъи саломатӣ, вақте ки мувофиқи хулосаи духтури муассисаи тандурустии Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳаракати минбаъдаи бемор барои саломатии ў хатарнок дониста мешавад. Дар ин маврид аъзои оила ё шахсони ҳамроҳ, ки якҷо бо ў ҳаракат мекунанд, метавонанд ҳамроҳи бемор бимонанд;

– ҳангоми ба таъхир афтодани нишаст аз як навъи нақлиёт ба навъи дигар дар нуқтаи ҷойивазкунӣ;

– дар сурати ба вуқўъ омадани ҳолатҳои дигари љайричашмдошт, ки ба ҳаракати шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд монеа мешаванд.

91. Таваққуфи маҷбурӣ ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд ҳуқуқи будубошро танҳо дар ҳудуди шаҳр ё нуқтаи дигари аҳолинишин то замони бартараф кардани сабабҳое, ки боиси таваққуфи маҷбурӣ шудаанд, медиҳад. Ба расмият даровардани тамдиди муҳлати амали раводидҳои транзитӣ ва ба расмият даровардани бақайдгирии шаҳрванди хориҷӣ ё шахси бешаҳрванд, инчунин аъзои оилаи онҳо ё шахсе, ки бо онҳо ҳаракат мекунанд – дар асоси аризаи шахсӣ бо пешниҳоди маълумотномаи ташкилот ё муассисаи дахлдор, ки сабабҳои ба таъхир афтодани ҳаракат ва давомнокии онро тасдиқ мекунанд, анҷом дода мешавад. Пас аз тамдид намудани муҳлати раводиди транзитӣ, агар муҳлати зисти шаҳрванди хориҷӣ ё шахси бешаҳрванд дар Ҷумҳурии Тоҷикистон зиёда аз 10 рўзи корӣ бошад (ба истиснои рўзҳои истироҳат ва идҳо), шаҳрванди хориҷӣ ё шахси бешаҳрванд уҳдадор аст дар асоси Қоидаҳои мазкур ба қайд гирифта шавад.
92. Ҷойи будубоши шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд ҳангоми таваққуфи маҷбурӣ метавонанд инҳо бошанд:

– меҳмонхонаҳо;

– беморхонаҳо (дар сурати беморӣ);

– истиқоматгоҳи намояндагиҳои хориҷии аккредитатсияшуда, дар сурати мавҷуд будани дархостҳои хаттӣ аз тарафи онҳо бо зикри шахси мушаххаси дар намояндагӣ, ки мусофири транзитӣ дар хонаи ў истиқомат мекунад.

Ҳангоми таваққуфи маҷбурӣ ба будубоши шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар хобгоҳҳо ё манзилҳои хусусӣ танҳо дар ҳолатҳои истисно ва бо иҷозати мақомоти корҳои дохилӣ роҳ дода мешавад.

93. Аз Ҷумҳурии Тоҷикистон баромада рафтани шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд, ки дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ба муҳлати на зиёда аз 24 соат маҷбуран таваққуф кардаанд, бе тамдиди раводиди транзитӣ дар мақомоти корҳои хориҷӣ иҷозат дода мешавад.
94. Ба шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар ҳолатҳои пешбининамудаи моддаи 24 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон “Дар бораи вазъи ҳуқуқии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар ҶумҳурииТоҷикистон” барои ворид шудан ба Ҷумҳурии Тоҷикистон барои гузаштани транзитӣ тавассути ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон иҷозат дода намешавад.
95. ҶАВОБГАРИИ ШАҲРВАНДОНИ ХОРИҶӢ ВА ШАХСОНИ БЕШАҲРВАНД БАРОИ ВАЙРОН КАРДАНИ ҚОИДАҲО, КАМ КАРДАНИ МУҲЛАТИ ИСТИҚОМАТ, БЕРУН НАМУДАНИ ОНҲО АЗ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН БО ТАРТИБИ МАЪМУРӢ
96. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванде, ки дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон амалҳои зиддиҳуқуқӣ содир кардаанд, дар асосҳои умумӣ, ба истиснои ҳолатҳои пешбининамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ва шартномаҳои байналмилалие, ки Ҷумҳурии Тоҷикистон онҳоро эътироф намудааст, ба ҷавобгарӣ кашида мешаванд.
97. Барои вайрон кардани Қоидаҳои мазкур шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ҷавобгарии маъмурӣ кашида мешаванд.
98. Вайрон кардани Қоидаҳои мазкур аз тарафи шахсоне, ки уҳдадоранд талаботи онро риоя намоянд (аз он ҷумла шахсоне, ки шаҳрвандони хориҷиро ба ҷумҳурӣ бо корҳои хусусӣ даъват кардаанд, роҳбарони ташкилотҳои қабулкунанда ё шахсони ба онҳо хизматрасонанда), тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ҷавобгарии маъмурӣ кашида мешаванд.
99. Ихтисори муҳлати будубош дар Ҷумҳурии Тоҷикистон ва рондани маъмурии шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд аз Ҷумҳурии Тоҷикистон тибқи асосҳои пешбининамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон амалӣ карда мешавад.
100. Қарор дар бораи кам кардани муҳлати зисти шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар Ҷумҳурии Тоҷикистон аз ҷониби мақомоти корҳои дохилӣ, корҳои хориҷӣ ва амнияти миллӣ мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон қабул карда мешавад.
101. Бо роҳи маъмурӣ аз ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон берун кардани шаҳрванди хориҷӣ ва шахси бешаҳрванд ҳамчун чораи ҷазои маъмурӣ нисбат ба ин шахсон аз ҷониби судя ва ҳангоми аз ҷониби онҳо зимни воридшавӣ ба Ҷумҳурии Тоҷикистон содир намудани ҳуқуқвайронкунии маъмурӣ бошад, аз ҷониби мақомоти ваколатдори давлатӣ ва ё шахси мансабдори ваколатдор таъйин карда мешавад. Хароҷот оид ба берун кардан аз ҳисоби худи шаҳрвандони хориҷӣ, шахсони бешаҳрванд, ки берун карда мешаванд, ташкилотҳои қабулкунанда ё шахсони воқеӣ, ки шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрвандро ба Ҷумҳурии Тоҷикистон даъват намудаанд, анҷом дода мешавад.
102. Шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд ҳуқуқ доранд дар хусуси қарор оид ба берун кардани онҳо аз Ҷумҳурии Тоҷикистон ва кам кардани муҳлати истиқомат дар Ҷумҳурии Тоҷикистон бо тартиб ва асосҳои пешбининамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ба суд шикоят намоянд. Агар шаҳрванди хориҷӣ ё шахси бешаҳрванд шиносномаи хориҷӣ надошта бошад, аз ҷониби намояндагии дипломатӣ ё муассисаи консулии давлати хориҷӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ў ҳуҷҷати муваққатӣ дода мешавад, инчунин дар сарраёсати консулии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон, намояндагии Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон барои баромадан аз Ҷумҳурии Тоҷикистон (дар ҳолати тартиби воридшавӣ ё истиқомати раводидӣ) раводиди баромадан дода мешавад.
103. Масъалаҳои ҷавобгарӣ барои вайрон кардани Қоидаҳои мазкур аз ҷониби шаҳрвандони хориҷӣ, ки мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ва шартномаҳои байналмилалии эътирофнамудаи Ҷумҳурии Тоҷикистон аз имтиёзҳо ва масуниятҳо истифода мебаранд, инчунин кам кардани муҳлати будубоши онҳо дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон бо роҳҳои дипломатӣ ҳал карда мешаванд.

Утверждены

постановлением Правительства

Республики Таджикистан

от 31 марта 2020 года, № 207

Правила въезда, пребывания и выезда из Республики Таджикистан иностранных граждан и лиц без гражданства и их транзитного проезда через территорию Республики Таджикистан

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Правила въезда, пребывания и выезда из Республики Таджикистан иностранных граждан и лиц без гражданства и их транзитного проезда через территорию Республики Таджикистан (далее – Правила) разработаны в соответствии со статьей 27 Закона Республики Таджикистан “О правовом статусе иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Таджикистан”, другими нормативными правовыми актами и определяют следующие порядки:

– въезда в Республику Таджикистан и выезда из Республики Таджикистан иностранных граждан и лиц без гражданства;

– оформления документов на право временного пребывания в Республике Таджикистан иностранных граждан и лиц без гражданства;

– оформления разрешений на постоянное проживание и выдачи видов на жительство для иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Таджикистан;

– передвижения по территории Республики Таджикистан и выбор места жительства иностранными гражданами и лицами без гражданства;

– транзитного проезда иностранных граждан и лиц без гражданства через территорию Республики Таджикистан;

– ответственности иностранных граждан и лиц без гражданства за нарушение правил, сокращение срока пребывания, их выдворение в административном порядке.

2. Принимающие организации и лица, пригласившие иностранных граждан и лиц без гражданства, а также лица, у которых проживают иностранные граждане и лица без гражданства, в течение 10 рабочих дней, со дня их въезда, обязаны регистрировать их в органах внутренних дел или в органах иностранных дел по месту жительства, если иной порядок не предусмотрен нормативными правовыми актами Республики Таджикистан, а также международными договорами, признанными Республикой Таджикистан.
3. Принимающие организации обеспечивают своевременное разъяснение иностранным гражданам и лицам без гражданства прав и обязанностей, предусмотренных настоящими Правилами и другими нормативными правовыми актами, точное выполнение установленных правовых норм в отношениях с иностранными гражданами и лицами без гражданства, ведут соответствующий учет иностранных граждан и лиц без гражданства, а также несут ответственность за своевременное оформление их документов на право пребывания в Республике Таджикистан, передвижения по территории республики и выезда из Республики Таджикистан по истечении определенного им срока пребывания. В случаях, когда иностранный гражданин или лицо без гражданства прибыло по приглашению одной организации, другая организация имеет право принимать его в Республике Таджикистан по своей линии, осуществляя в отношении этого иностранного гражданина или лица без гражданства обязанности и неся ответственность.
4. Лица, пригласившие иностранных граждан и лиц без гражданства в Республику Таджикистан по частным делам и обеспечившие их жилой площадью, обязаны принимать меры к своевременной регистрации заграничных паспортов или заменяющих их документов (далее – заграничных паспортов) этих лиц и оказывать им содействие в выезде из Республики Таджикистан по истечении определенного им срока пребывания. Предоставление этими лицами иностранным гражданам и лицам без гражданства помещений, транспортных средств либо оказание им услуг запрещается в тех случаях, когда это заведомо влечет нарушение Правил.
5. В случае изменения места своего пребывания иностранными гражданами и лицами без гражданства, прибывшими по частным делам, они обязаны лично в 5 дневной срок уведомить органы внутренних дел об изменении места жительства для их перерегистрации по новому месту пребывания. В случае если, иностранные граждане и лица без гражданства, прибыли по приглашению принимающих организаций и зарегистрированы в органах внутренних дел или в органах иностранных дел, то эти иностранные граждане и лица без гражданства в 3 дневной срок уведомляют принимающую организацию о перемене места жительства, которые, в свою очередь письменно уведомляют в 2 дневной срок органы внутренних дел или органы иностранных дел.
6. Иностранные граждане и лица без гражданства, обязаны пребывать в Республике Таджикистан по действительным заграничным паспортам, зарегистрированным в порядке, установленном Правилами.
7. Контроль за въездом, пребыванием, передвижением, транзитным проездом и выездом иностранных граждан и лиц без гражданства из Республики Таджикистан осуществляется органами внутренних дел и другими уполномоченными органами в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.
8. В соответствии со статьями 33 и 34 Закона Республики Таджикистан “О правовом статусе иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Таджикистан”, настоящие Правила не затрагивают установленные законодательством Республики Таджикистан и международными договорами, признанными Республикой Таджикистан, привилегии и иммунитет руководителей и сотрудников дипломатических представительств и консульств, приравненных к ним иностранных граждан, а также членов их семей.

2. ВЪЕЗД В РЕСПУБЛИКУ ТАДЖИКИСТАН И ВЫЕЗД ИЗ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН И ЛИЦ БЕЗ ГРАЖДАНСТВА

9. Иностранные граждане и лица без гражданства въезжают в Республику Таджикистан и выезжают из Республики Таджикистан через пункты пропуска на Государственной границе, открытые для международного сообщения, по действительным заграничным паспортам, а лица без гражданства – по действительным проездным документам, выданным компетентными органами страны их постоянного жительства и удостоверяющими их личность, при наличии соответствующих виз, если иной порядок въезда и выезда не установлен соглашением Республики Таджикистан с соответствующей страной. Несовершеннолетние иностранные граждане и лица без гражданства, фамилии, имена, даты рождения которых, вписаны, а фотографии вклеены в заграничные паспорта сопровождающих их иностранных граждан или лиц без гражданства, могут въезжать, пребывать и выезжать из Республики Таджикистан в сопровождении указанных лиц, если этот порядок документирования несовершеннолетних лиц, предусмотрен законодательством государств, выдавших эти документы.
10. Каждому иностранному гражданину и лицу без гражданства, достигшему 16-летнего возраста, въезжающему в Республику Таджикистан, в пунктах пропуска на Государственной границе выдается миграционная карточка, если иной порядок не установлен нормативными правовыми актами Республики Таджикистан. Миграционные карточки сдаются сотрудникам органов пограничного контроля при выезде из Республики Таджикистан.
11. Визы Республики Таджикистан иностранным гражданам и лицам без гражданства выдаются главным консульским управлением Министерства иностранных дел Республики Таджикистан, представительствами Министерства иностранных дел Республики Таджикистан на территории Республики Таджикистан, консульским бюро в аэропорту города Душанбе, а также заграничными учреждениями Республики Таджикистан, в соответствии с Правилами оформления, выдачи визы и электронной визы Республики Таджикистан иностранным гражданам и лицам без гражданства, утвержденными постановлением Правительства Республики Таджикистан от 25 января 2017 года, №31 “О правилах оформления, выдачи визы и электронной визы Республики Таджикистан иностранным гражданам и лицам без гражданства”.
12. Въезд в Республику Таджикистан и выезд из Республики Таджикистан иностранных граждан и лиц без гражданства, не разрешается в случаях, предусмотренных частью 5 статьи 24 и частью 3 статьи 25 Закона Республики Таджикистан “О правовом статусе иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Таджикистан”.

3. ОФОРМЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ НА ПРАВО ВРЕМЕННОГО ПРЕБЫВАНИЯ В РЕСПУБЛИКЕ ТАДЖИКИСТАН ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН И ЛИЦ БЕЗ ГРАЖДАНСТВА

13. Иностранные граждане и лица без гражданства, временно пребывающие в Республике Таджикистан, обязаны иметь при себе заграничные паспорта, зарегистрированные в порядке, установленном настоящими Правилами и предъявлять их по требованию представителей уполномоченных органов.
14. Иностранные граждане и лица без гражданства обязаны зарегистрировать свои заграничные паспорта в течение 10 рабочих дней, со дня въезда в Республику Таджикистан, исключая праздничные и выходные дни, если иной порядок не предусмотрен нормативными правовыми актами Республики Таджикистан, а также международными договорами, признанными Республикой Таджикистан.
15. В Министерстве иностранных дел Республики Таджикистан регистрируются заграничные паспорта следующих лиц:

– глав иностранных дипломатических представительств и консульских учреждений, членов дипломатического персонала, консульских должностных лиц, административного, технического и обслуживающего персонала дипломатических представительств и консульских учреждений, работников аппарата военных атташе и торговых представительств и их супругов, детей, родителей, лиц находящихся на их иждивении, а также гостей глав иностранных дипломатических представительств и консульских учреждений, если эти гости проживают в их резиденциях, либо на территории указанных представительств и учреждений;

– сотрудников ведомств иностранных дел зарубежных государств, прибывших в Республику Таджикистан по служебным делам и имеющих дипломатические или служебные паспорта и членов их семей;

– прибывших в Республику Таджикистан по служебным делам должностных лиц международных организаций, сотрудников представительств указанных организаций в Республике Таджикистан, а также сотрудников представительств государств в международных организациях, имеющих штаб-квартиру в Республике Таджикистан, которые в соответствии с уставными документами данных организаций или соответствующими международными договорами пользуются дипломатическими привилегиями, а также членов их семей;

– иностранных журналистов, аккредитованных при Министерстве иностранных дел Республики Таджикистан и членов их семей.

Органами иностранных дел указанным лицам выдаются карточки: посла – А; дипломатическая – D; служебная – S; почетного консула – НС; аккредитационная – О, либо производится запись о регистрации непосредственно в их заграничных паспортах. Лица, перечисленные в настоящем пункте, освобождаются от регистрации заграничных паспортов в органах внутренних дел.

16. Органам иностранных дел предоставляется право производить, в необходимых случаях, регистрацию заграничных паспортов, прибывших в Республику Таджикистан государственных и общественных деятелей зарубежных стран и членов их семей, а также производить регистрацию заграничных паспортов сотрудников международных организаций, не указанных в пункте 15 Правил, когда об этом ходатайствуют принимающие их организации, дипломатические представительства или консульские учреждения.
17. В органах внутренних дел регистрируются заграничные паспорта иностранных граждан и лиц без гражданства, не указанных в пунктах 15, 16 настоящих Правил и прибывших в Республику Таджикистан: по частным делам, для постоянного проживания, лиц, ищущих убежище, и беженцев – на основании заявлений; для осуществления трудовой деятельности, на учебу, прохождения производственной практики, повышения квалификации, по служебным делам, работы в соответствии с межправительственными соглашениями, а также прибывших по визам, следующих категорий: инвестиционной “С”, деловой “К”, свободной экономической зоны “МОИ”, миссионерской “ТБ”, гуманитарной “Б” – на основании письменных обращений принимающих организаций. В органах внутренних дел регистрируются также члены семей иностранных граждан и лиц без гражданства, указанных в настоящем пункте.
18. Регистрация иностранных граждан и лиц без гражданства, указанных в пункте 17, оформляется на необходимые сроки, не превышающие сроки действия заграничных паспортов и сроки действия виз, но не более чем на 1 год.
19. Регистрация иностранных граждан, прибывших в Республику Таджикистан в безвизовом порядке, оформляется на необходимые сроки, не превышающие сроки, установленные международными договорами, признанными Республикой Таджикистан и сроки действия заграничных паспортов, но не более чем на 1 год.
20. Лица, ищущие убежище, достигшие 16-летнего возраста, прибывшие в Республику Таджикистан и ходатайствующие о признании их беженцами, подлежат регистрации в органах внутренних дел, в соответствии с Правилами, по заявлениям, на срок не более 3 месяцев. Лицам, уже зарегистрированным на территории Республики Таджикистан и, в силу возникших обстоятельств, в странах их принадлежности, обратившимся в срок, не позднее 1 месяца с ходатайством о признании беженцами, их регистрация продлевается на срок рассмотрения ходатайства. Лицам, признанным беженцами, достигшим 18 лет, выдаются удостоверения беженца на срок до 3 лет, а также продлевается срок действия регистрации на 1 год. Регистрация на 1 год, продлевается лицам, признанным беженцами от 16 до 18 лет.
21. В органах внутренних дел регистрируются заграничные паспорта иностранных граждан и лиц без гражданства, проживающих в гостиницах (кроме иностранных граждан, указанных в пунктах 15, 16 настоящих Правил), в домах отдыха, санаториях, туристических базах, находящихся на лечении в медицинских учреждениях, сроком больше 10 рабочих дней со дня их въезда в Республику Таджикистан – на основании письменных обращений администраций этих учреждений на срок пребывания, но не более срока действия визы (если установлен визовый режим въезда).
22. В органах внутренних дел, в подтверждении регистрации выдается бланк регистрации, который утвержден постановлением Правительства Республики Таджикистан от 30 декабря 2011 года, №663 “Об утверждении Правил регистрации паспортов иностранных граждан и образца бланка регистрации”.
23. От регистрации заграничных паспортов освобождаются следующие лица:

– главы государств и правительств зарубежных стран, члены парламентских и правительственных делегаций, прибывшие в Республику Таджикистан по приглашениям Президента Республики Таджикистан, Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Правительства Республики Таджикистан, технический персонал этих делегаций, члены семей перечисленных лиц;

– лица, прибывшие в Республику Таджикистан по паспортам, выданным Организацией Объединенных Наций;

– иностранные граждане и лица без гражданства, не достигшие 16-летнего возраста;

– иностранные граждане и лица без гражданства, прибывшие в Республику Таджикистан на праздничные и выходные (суббота и воскресенье) дни, или на срок до 10 рабочих дней и выезжающие из Республики Таджикистан в течение этих дней;

– иностранные граждане и лица без гражданства, прибывшие по туристическим и электронным туристическим визам – на 60 календарных дней;

– члены экипажей иностранных военных самолетов, прибывших в Республику Таджикистан в установленном Правительством Республики Таджикистан порядке, передвижение которых по территории Республики Таджикистан разрешается старшим начальником в гарнизоне согласно плану приема прибывших военных самолетов;

– лица, входящие в состав экипажей гражданских воздушных судов международных авиалиний, при нахождении в аэропорту, указанных в действующем расписании движения;

– лица, входящие в состав экипажей иностранных автотранспортных средств, осуществляющих перевозки грузов и пассажиров в международном сообщении, при нахождении в городах и населенных пунктах на маршрутах выполняемых перевозок, в том числе в пунктах назначения.

24. Освобождаются от регистрации заграничных паспортов, иностранные граждане следующих государств:

– Республики Армении – на 30 дней;

– Республики Казахстан – на 30 календарных дней;

– Кыргызской Республики – на 60 дней.

При пребывании на территории Республики Таджикистан больше сроков, указанных в настоящем пункте, иностранные граждане указанных государств обязаны зарегистрироваться в соответствии с настоящими Правилами.

25. Разрешенный срок временного пребывания иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Таджикистан заканчивается по истечении срока визы и/или/ регистрации, и иностранные граждане и лица без гражданства обязаны до окончания срока их действия, выехать из Республики Таджикистан.
26. При продлении срока пребывания в Республике Таджикистан, иностранные граждане и лица без гражданства, обязаны, в установленном порядке до окончания срока пребывания, своевременно продлить визы в органах иностранных дел и продлить сроки действия регистрации в тех компетентных органах, в которых они были зарегистрированы.
27. Для получения визы для постоянного жительства категории “ИД”, иностранный гражданин или лицо без гражданства за месяц до истечения срока действия визы и регистрации, обращается в органы внутренних дел Республики Таджикистан по месту пребывания. Органы внутренних дел, после согласования с органами национальной безопасности, отправляют запрос в главное консульское управление Министерства иностранных дел Республики Таджикистан о выдаче иностранному гражданину или лицу без гражданства визы категории “ИД”. После получения визы категории “ИД” иностранный гражданин или лицо без гражданства продлевает срок действия регистрации в органах внутренних дел. Иностранные граждане, въезжающие в Республику Таджикистан в безвизовом порядке и получающие визы Республики Таджикистан в сроки, установленные двусторонними соглашениями Республики Таджикистан с государствами их гражданской принадлежности, за месяц до истечения регистрации, обращаются в органы внутренних дел для получения письменного запроса в главное консульское управление Министерства иностранных дел Республики Таджикистан о выдаче иностранному гражданину визы категории “ИД”.
28. Иностранные граждане, прибывшие временно в Республике Таджикистан, являющиеся гражданами стран, имеющих с Республикой Таджикистан безвизовый порядок въезда и выезда, обязаны в установленном порядке продлить сроки действия регистрации, но не более чем на 1 год.
29. За выдачу виз и регистрацию, продление виз и продление регистрации, иностранными гражданами и лицами без гражданства производится оплата сборов, и в подтверждение представляются квитанции в соответствии с нормативными правовыми актами Республики Таджикистан.
30. Иностранные граждане и лица без гражданства, осуществляющие трудовую деятельность в Республике Таджикистан, обязаны получить разрешение на работу, за исключением случаев, предусмотренных нормативными правовыми актами Республики Таджикистан.
31. Иностранные граждане и лица без гражданства обязаны бережно хранить свои заграничные паспорта, а также свидетельстве на виды на жительство, удостоверения. Об утрате заграничных паспортов, иностранные граждане и лица без гражданства, прибывшие по частным делам, обязаны немедленно сообщить об этом в органы внутренних дел, а находящиеся в Республике Таджикистан с другими целями, сообщают принимающим организациям, пригласившим их, а последние в органы иностранных дел или в органы внутренних дел, которые выдают им соответствующие справки.
32. После получения иностранными гражданами и лицами без гражданства заграничных паспортов или проездных документов в дипломатических представительствах, консульских учреждениях иностранных государств, им оформляются визы соответствующей категории (кроме иностранных граждан, пребывающих в Республике Таджикистан в безвизовом порядке) и оформляются другие документы, подтверждающие их регистрацию в органах иностранных дел или органах внутренних дел в порядке, предусмотренном настоящими Правилами.
33. В случаях, когда дипломатическими представительствами, консульскими учреждениями иностранных государств, иностранным гражданам и лицам без гражданства выдается временный документ для выезда из Республики Таджикистан (в том числе иностранным гражданам и лицам без гражданства, освобожденным из мест лишения свободы), по личным письменным заявлениям и письменным обращениям принимающих организаций главным консульским управлением Министерства иностранных дел Республики Таджикистан, рассматривается вопрос о выдаче иностранным гражданам и лицам без гражданства выездной визы (кроме иностранных граждан, пребывающих в Республике Таджикистан в безвизовом порядке). Иностранные граждане и лица без гражданства, в этих случаях, должны переоформить регистрацию на сроки действия временных документов, при выдаче виз, на сроки действия виз, в органах иностранных дел или в органах внутренних дел, зарегистрировавших их.
34. При получении выездной визы “Баромадан”, иностранные граждане и лица без гражданства, у которых истекли сроки действия регистрации, обязаны выехать из Республики Таджикистан до окончания срока действия виз.
35. Ввезенные на территорию Республики Таджикистан иностранными гражданами и лицами без гражданства, личные или служебные автотранспортные средства, подлежат постановке на учет в соответствии с требованиями законодательства Республики Таджикистан. Государственный технический осмотр транспортных средств иностранных граждан или лиц без гражданства, также осуществляется в порядке, предусмотренном для граждан Республики Таджикистан. Автотранспортные средства, ввезенные иностранными гражданами и лицами без гражданства под обязательство обратного вывоза, подлежат вывозу за границу до истечения срока действия пребывания иностранных граждан и лиц без гражданства, и не могут отчуждаться на территории Республики Таджикистан.
36. Иностранные граждане и лица без гражданства, въезжающие в Республику Таджикистан с различными целями, на сроки более 3-х месяцев, при регистрации представляют справку об обследовании на антитела к вирусу иммунодефицита (ВИЧ/СПИД).
37. Иностранные граждане и лица без гражданства, пребывающие в Республике Таджикистан более 1 года, подлежат дополнительному медицинскому освидетельствованию, и при продлении срока регистрации представляют справку об обследовании на антитела к вирусу иммунодефицита (ВИЧ/СПИД).

4. ОФОРМЛЕНИЕ РАЗРЕШЕНИЙ НА ПОСТОЯННОЕ ПРОЖИВАНИЕ И ВЫДАЧА ВИДОВ НА ЖИТЕЛЬСТВО ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН И ЛИЦ БЕЗ ГРАЖДАНСТВА В РЕСПУБЛИКЕ ТАДЖИКИСТАН

38. Постоянно проживающими в Республике Таджикистан признаются иностранные граждане и лица без гражданства, получившие на то разрешение и вид на жительство, выданные органами внутренних дел, если другой порядок не предусмотрен настоящими Правилами.
39. С ходатайством об оставлении на постоянное жительство могут обратиться иностранные граждане и лица без гражданства, прожившие на территории Республики Таджикистан не менее 6 месяцев на законном основании и если на день подачи ходатайств, срок разрешенного им временного пребывания в Республике Таджикистан (виза и/или регистрация), составляют не менее 3-х месяцев.
40. Лица без гражданства, родившиеся в странах, ранее входивших в состав Союза Советских Социалистических Республик, пребывающие на территории Республики Таджикистан: по паспортам бывшего Союза Советских Социалистических Республик, или утратившие паспорта бывшего Союза Советских Социалистических Республик; по свидетельствам о рождении; по справкам, выданным компетентными органами государства их бывшей гражданской принадлежности, подтверждающим изъятие у них паспортов, в связи с утратой, лишением ими гражданства, могут подать ходатайство об оставлении на постоянное жительство в Республике Таджикистан, без соблюдения условий, предусмотренных в пункте 39 настоящих Правил, а также без представления документов, указанных в абзацах первом, втором, третьем и четырнадцатом пункта 41 Правил. Лица без гражданства, помещенные в дома для инвалидов и престарелых, другие лечебные учреждения освобождаются от представления документов, указанных в абзацах первом-четвертом, шестом-четырнадцатом пункта 41 настоящих Правил.
41. Временно пребывающие в Республике Таджикистан иностранные граждане и лица без гражданства подают в органы внутренних дел по месту жительства заявление о выдаче разрешения на постоянное проживание. Заявление не принимается к рассмотрению, в случае если иностранный гражданин или лицо без гражданства находится на территории Республики Таджикистан в нарушение Правил, кроме лиц без гражданства, указанных в пункте 40 настоящих Правил. Заявление составляется в двух экземплярах на бланке, форма которого устанавливается Министерством внутренних дел Республики Таджикистан и заполняется разборчиво от руки или с использованием технических средств на таджикском языке. Ответы на содержащиеся в заявлении вопросы должны быть исчерпывающими. Документы, указанные в абзацах седьмом, восьмом настоящего пункта должны быть нотариально заверены. При представлении свидетельства о браке и свидетельств о рождении детей, копии этих документов могут быть заверены сотрудником органов внутренних дел, принимающим ходатайство. Заявление считается принятым со дня подачи всех документов, предусмотренных настоящими Правилами. При подаче заявления иностранные граждане и лица без гражданства представляют 4 цветные фотокарточки размером 35х45 мм и следующие документы:

– документы, удостоверяющие их личность и подтверждающие гражданство, кроме лиц, указанных в пункте 40 Правил, которые представляют паспорта бывшего Союза Советских Социалистических Республик, свидетельства о рождении или другие документы, подтверждающие их личность;

– документы, подтверждающие их регистрацию на территории Республики Таджикистан, и визу (лицам без гражданства, въехавшим из других государств и иностранным гражданам государств, с которыми у Республики Таджикистан установлен визовый режим пребывания), кроме лиц, указанных в пункте 40 Правил;

– справку с места работы (если заявитель работает);

– мотивированное заявление родственников (знакомых) об их отношении к просьбе заявителя и отсутствии возражений против прописки их на свою жилую площадь для постоянного жительства;

– автобиографию (на ребёнка до 14-ти лет и недееспособное лицо, автобиография заполняется его законным представителем);

– справку с места жительства о размере занимаемой площади и количестве лиц, прописанных на ней;

– копию свидетельства о браке;

– копии свидетельств о рождении детей;

– копию паспорта супруги (супруга) гражданина Республики Таджикистан;

– справку об обследовании на антитела к вирусу иммунодефицита (ВИЧ/СПИД);

– справку об отсутствии инфекционных заболеваний;

– справку об отсутствии психических заболеваний;

– справку об отсутствии наркологических заболеваний;

– справу из налоговых инспекций об отсутствии задолженностей.

42. Органами внутренних дел проводятся соответствующие проверки. В отношении лиц без гражданства, указанных в пункте 40 настоящих Правил, проводятся дополнительные проверки о принадлежности к гражданству иностранного государства и, при необходимости, для установления их личности по месту пребывания или по прежнему месту жительства. После проведенных проверок, органы внутренних дел направляют в территориальные органы национальной безопасности для согласования ходатайство, с указанием всех несовершеннолетних детей, не являющихся гражданами Республики Таджикистан. Срок согласования в органах национальной безопасности ходатайств об оставлении на постоянное жительство в Республике Таджикистан не должен превышать 1 месяца.
43. Решения по ходатайствам иностранных граждан и лиц без гражданства об оставлении в Республике Таджикистан на постоянное жительство принимаются начальником паспортно-регистрационной службы Министерства внутренних дел Республики Таджикистан, в случае его отсутствия, заместителями, в установленном порядке.
44. Решения об оставлении на постоянном месте жительства, иностранных граждан и лиц без гражданства, не достигших 18 лет или недееспособных лиц, без согласования с органами национальной безопасности, с представлением только документов, указанных в абзацах первом, пятом пункта 41 настоящих Правил, принимаются в отношении:

– иностранного гражданина, получившего гражданство другого государства по рождению, и с этим государством у Республики Таджикистан нет международного договора об урегулировании вопросов двойного гражданства, если он имеет родителей (единственного родителя) граждан Республики Таджикистан, проживающих вместе с ним – по заявлению одного из родителей;

– ребенок или недееспособное лицо, являющееся лицом без гражданства, находящееся под опекой или попечительством гражданина Республики Таджикистан, проживающее вместе с ним, которое, в соответствии с законодательством Республики Таджикистан, не приобрело гражданство Республики Таджикистан в упрощенном порядке – по заявлению опекуна или попечителя;

– ребенок или недееспособное лицо, являющееся лицом без гражданства, находящееся на полном государственном обеспечении в воспитательном или лечебном учреждении, учреждении социальной защиты населения либо в другом аналогичном учреждении Республики Таджикистан, которое, в соответствии с законодательством Республики Таджикистан, не приобрело гражданство Республики Таджикистан – в упрощенном порядке по заявлению руководителя учреждения, в котором содержится ребенок или недееспособное лицо.

45. Срок рассмотрения ходатайств об оставлении на постоянное жительство в Республике Таджикистан не должен превышать 2 месяцев со дня сдачи всех документов, предусмотренных настоящими Правилами. В зависимости от сложности рассматриваемых ходатайств, требующие дополнительных проверок в иностранных государствах, для установления личности лиц без гражданства, ходатайство об оставлении в Республике Таджикистан на постоянное жительство, рассматривается в срок не более 6 месяцев со дня сдачи всех документов, предусмотренных Правилами.
46. Положительные решения об оставлении иностранных граждан и лиц без гражданства на постоянное жительство в Республике Таджикистан являются основанием для документирования их видами на жительство.
47. В выдаче разрешения на постоянное жительство в Республике Таджикистан иностранному гражданину или лицу без гражданства может быть отказано, если ходатайствующий:

– угрожает своими деяниями национальной безопасности Республики Таджикистан;

– является членом партий и других организаций, деятельность которых в Республике Таджикистан официально запрещена;

– нарушил законодательство о правовом статусе иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Таджикистан;

– представил ложную информацию или фальшивые документы;

– имеет заболевание, которое может быть причиной эпидемии на территории Республики Таджикистан;

– находится под уголовным преследованием. Решения об отказе в оставлении иностранных граждан и лиц без гражданства на постоянное жительство в Республике Таджикистан сообщаются заявителям в трехдневный срок со дня принятия решения, под расписку. По требованию ходатайствующего, мотивы отказа излагаются в письменном виде. Отказ в выдаче разрешения на постоянное жительство в Республике Таджикистан может быть обжалован иностранными гражданами и лицами без гражданства в суде, в порядке, установленном законодательством Республики Таджикистан.

48. По истечении 6 месяцев, со дня принятия решения об отказе в оставлении на постоянное жительство в Республике Таджикистан, иностранные граждане и лица без гражданства имеют право обратиться с повторным ходатайством в органы внутренних дел по месту жительства, в порядке, установленном Правилами, за исключением случаев, предусмотренных абзацами первым, вторым, пятым и шестым пункта 47 настоящих Правил.
49. Вид на жительство выдается иностранным гражданам и лицам без гражданства, которые получили в установленном порядке разрешение на постоянное проживание. Вид на жительство для лиц без гражданства, без получения разрешения на постоянное жительство в Республике Таджикистан, выдаются лицам, у которых гражданство Республики Таджикистан было прекращено, в соответствие с законодательством Республики Таджикистан.
50. Вид на жительство иностранным гражданам, лицам без гражданства и удостоверения лиц без гражданства (далее – удостоверение) выдаются органами внутренних дел.
51. Вид на жительство в Республике Таджикистан является документом, удостоверяющим личность иностранного гражданина или лица без гражданства, дающим право на постоянное проживание в Республике Таджикистан и действительным только на территории Республики Таджикистан.
52. Удостоверение является документом, удостоверяющим личность его владельца за пределами Республики Таджикистан, и выдается лицу без гражданства, имеющему вид на жительство в Республике Таджикистан, для выезда за пределы Республики Таджикистан и въезда в Республику Таджикистан.
53. Лицу без гражданства, не получившему разрешение об оставлении на постоянное жительство, у которого истек срок действия проездного документа, выдается удостоверение. В этом случае, лицо без гражданства на основании письма органа внутренних дел получает выездную визу в главном консульском управлении Министерства иностранных дел Республики Таджикистан, в представительстве Министерства иностранных дел Республики Таджикистан на территории Республики Таджикистан, и обязано принять меры для выезда из Республики Таджикистан в указанный в визе срок.
54. Вид на жительство и удостоверения выдаются лицам, достигшим 16 лет. Сведения о членах семьи, не достигших 16-летнего возраста, в случае, если они не являются гражданами Республики Таджикистан, вносятся в виды на жительство обоих родителей, а в удостоверение лица без гражданства, одного из родителей. При самостоятельном выезде из Республики Таджикистан лица без гражданства, не достигшего 16 лет, ему выдается удостоверение при представлении нотариально заверенных согласий родителей (единственного родителя) или его законных представителей.
55. При достижении 16-летнего возраста, иностранному гражданину или лицу без гражданства, ранее получившему разрешение об оставлении на постоянное жительство, выдается вид на жительство, без согласования с органами национальной безопасности.
56. При рождении ребёнка у лиц без гражданства или иностранных граждан, если ребёнок, в соответствии с законодательством Республики Таджикистан, не приобретает гражданство Республики Таджикистан по рождению, в органы внутренних дел представляется свидетельство о рождении, и сведения о ребёнке вносятся в виды на жительство обоих родителей.
57. Вид на жительство выдается иностранным гражданам и лицам без гражданства, не достигшим 16 лет, в случаях, указанных в пункте 44 Правил.
58. Иностранные граждане и лица без гражданства, помещенные в лечебные учреждения, а также отбывающие наказание в местах лишения свободы, на весь период нахождения в указанных местах освобождаются от продления и замены видов на жительство. Ранее выданные виды на жительство таких лиц изымаются и направляются на хранение в органы внутренних дел по месту их выдачи. В случае выписки из лечебных учреждений, освобождения из мест лишения свободы, иностранные граждане и лица без гражданства, имеющие разрешения об оставлении на постоянное жительство, обязаны получить виды на жительство или продлить сроки действия ранее выданных видов на жительство.
59. Вид на постоянное жительство в Республике Таджикистан выдается: для иностранных граждан – серии “ШХ”, для лиц без гражданства – серии “ШБ”.
60. Вид на жительство для иностранных граждан выдается на срок действия заграничного паспорта, но не более чем на 5 лет, а по достижении 45 лет на весь срок действия заграничного паспорта. Вид на жительство для лиц без гражданства выдается сроком на 5 лет, а по достижении 45-ти летнего возраста бессрочно. Иностранным гражданам, которые в течение 6 месяцев, со дня окончания срока действия имеющихся у них заграничных паспортов и не предъявившим новые или продленные заграничные паспорта, органами внутренних дел выдаются виды на жительство в Республике Таджикистан для лиц без гражданства. Вид на жительство для лиц без гражданства Республики Таджикистан, если его владелец предъявит в органы внутренних дел действительный заграничный паспорт, заменяется видом на жительство для иностранных граждан. Вид на жительство для лица без гражданства выдается лицу, ранее получавшему вид на жительство для иностранного гражданина, в случае утраты, лишения гражданства государства его бывшей гражданской принадлежности, при представлении справки, выданной уполномоченным органом этого государства, подтверждающей утрату или лишение гражданства.
61. Иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие в Республике Таджикистан, подлежат прописке по месту постоянного жительства на срок действия вида на жительство и выписке при выезде с прежнего места постоянного жительства, в порядке, предусмотренном нормативными правовыми актами Республики Таджикистан.
62. Для получения удостоверений для выезда за пределы Республики Таджикистан лица без гражданства представляют в органы внутренних дел, по месту жительства следующие документы:

– заявление на бланке, форма которого устанавливается Министерством внутренних дел Республики Таджикистан;

– вид на жительство для лица без гражданства;

– 2 цветные фотокарточки размером 35×45 мм. При приеме документов, заявителю разъясняется порядок оформления и выдачи удостоверения, а также порядок выезда и возвращения в Республику Таджикистан. Удостоверение выдается в течение 3-х суток, сроком на 3 года.

63. В видах на жительство и в удостоверениях, фотокарточки скрепляются печатью.
64. Иностранным гражданам и лицам без гражданства, постоянно проживающим в Республике Таджикистан и выезжающим за пределы Республики Таджикистан на временное жительство, после сдачи ими видов на жительство, на основании разрешений (писем) органов внутренних дел, главным консульским управлением Министерства иностранных дел Республики Таджикистан выдается виза категории “ИД”, сроком действия до 3-х месяцев.
65. Для продления сроков действия видов на жительство, иностранные граждане и лица без гражданства должны лично обратиться в органы внутренних дел, по месту жительство, за один месяц до истечения срока действия видов на жительство, с представлением следующих документов:

– заявление, установленной формы; – вид на жительство;

– действительный заграничный паспорт или заменяющий его документ;

– 2 цветные фотокарточки размером 35×45 мм.

В случае необходимости удостоверение продлевается на срок не более 1 года.

66. Обмен видов на жительство и удостоверений производится в следующих случаях:

– изменения фамилии, имени, отчества;

– выявление неточностей, ошибок в записях документов;

– истечения срока действия видов на жительство и удостоверения;

– непригодности для использования.

67. Иностранные граждане и лица без гражданства для получения или обмена вида на жительство и удостоверения должны представить все необходимые документы, не позднее 1 месяца после истечения срока действия, выявления неточностей, ошибок в записях документов или непригодности для использования видов на жительство и удостоверений.
68. Лицо, утратившее вид на жительство, обязано незамедлительно обратиться в органы внутренних дел по месту постоянного проживания, с заявлением о выдаче нового вида на жительство, взамен утраченного с указанием обстоятельств его утраты. В вид на жительство, выдаваемой в порядке обмена или взамен утраченного, органы внутренних дел должны внести сведения об их несовершеннолетних детях, регистрации или расторжении брака, а также отметки о прописке.
69. В случае истечения срока действия удостоверения в момент пребывания лица без гражданства за пределами Республики Таджикистан, оно вправе обратиться в заграничное учреждение Республики Таджикистан, которое продлевает срок действия удостоверения на необходимый срок в порядке, определяемом Министерством иностранных дел Республики Таджикистан.
70. Для обмена или продления срока действия удостоверения, лица без гражданства должны обратиться в органы внутренних дел по месту жительства с представлением следующих документов:

– заявление, установленной формы;

– удостоверение лица без гражданства;

– вид на жительство для лиц без гражданства;

– 2 цветные фотокарточки размером 35×45 мм.

71. Об утрате удостоверения на территории Республики Таджикистан, лицо без гражданства обязано незамедлительно заявить в орган внутренних дел, выдавший удостоверение, в этом случае, орган внутренних дел, в порядке, установленном настоящим Правилами, выдает новое удостоверение. Если утрата произошла за пределами Республики Таджикистан, лицо без гражданства обязано незамедлительно заявить в заграничное учреждение Республики Таджикистан, которое выдает документ, удостоверяющий личность лица без гражданства, для возвращения в Республику Таджикистан.
72. Для получения впервые, обмена, получения взамен утраченного, продления вида на жительство и удостоверения, иностранными гражданами и лицами без гражданства представляются квитанции об оплате государственной пошлины и сборов, в размере, установленном нормативными правовыми актами Республики Таджикистан.
73. Иностранные граждане и лица без гражданства лишаются права постоянного проживания в Республике Таджикистан, в следующих случаях:

– если лицо угрожает своими деяниями национальной безопасности Республики Таджикистан;

– если было принято решение об оставлении на постоянное жительство в Республике Таджикистан лица без гражданства, на основании ложной информации или фальшивых документов;

– если лицо заключило фиктивный брак с гражданином Республики Таджикистан, с целью получения разрешения на постоянное жительство в Республике Таджикистан и вида на жительство;

– если лицо, выехав за пределы Республики Таджикистан на временное жительство и не возвратилось в Республику Таджикистан в течение 2 лет;

– если в отношении лица принято решение об административном выдворении за пределы Республики Таджикистан.

74. Органы внутренних дел, в этих случаях, принимают решение об аннулировании разрешения на постоянное проживание и вида на жительство, о чем, в трехдневный срок уведомляется иностранный гражданин или лицо без гражданства, а вид на жительство изымается. Решение об аннулировании разрешения на постоянное проживание и вида на жительство, может быть обжаловано иностранным гражданином и лицом без гражданства в суде, в порядке, установленном законодательством Республики Таджикистан. Иностранный гражданин или лицо без гражданства предупреждается под расписку, о необходимости получения на основании письма органа внутренних дел выездной визы в главном консульском управлении Министерства иностранных дел Республики Таджикистан, в представительстве Министерства иностранных дел Республики Таджикистан на территории Республики Таджикистан, и обязано принять меры для выезда из Республики Таджикистан в указанный в визе срок. В случае невыезда по собственному желанию иностранного гражданина или лица без гражданства из Республики Таджикистан в установленный срок, органы внутренних дел, после вынесения судом постановления об административном выдворении иностранного гражданина или лица без гражданства и истечения срока его обжалования, принимают меры по его административному выдворению в порядке, предусмотренном законодательством Республики Таджикистан.
75. Иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие в Республике Таджикистан, выезжающие из Республики Таджикистан в другие страны на постоянное жительство, сдают виды на жительство в органы внутренних дел по месту жительства. Лицам без гражданства выдается удостоверение в порядке, установленном Правилами. Иностранным гражданам и лицам без гражданства, в этих случаях, органами внутренних дел выдаются письма о сдаче ими видов на жительство и получения выездных виз в главном консульском управлении Министерства иностранных дел Республики Таджикистан, в представительстве Министерства иностранных дел Республики Таджикистан на территории Республики Таджикистан.
76. В случае смерти иностранного гражданина или лица без гражданства в Республике Таджикистан, вид на жительство и удостоверение сдаются в органы внутренних дел, выдавшие их, а за границей, удостоверение сдается в заграничные учреждения Республики Таджикистан, которые направляют его после регистрации о смерти в паспортно-регистрационную службу Министерства внутренних дел Республики Таджикистан.
77. У лица, заключенного под стражу, а также осужденного к лишению свободы, вид на жительство или удостоверение лица без гражданства изымается органом дознания, предварительного следствия или судом и направляется в орган внутренних дел, выдавший его.

5. ПЕРЕДВИЖЕНИЕ ПО ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН И ВЫБОР МЕСТА ЖИТЕЛЬСТВА ИНОСТРАННЫМИ ГРАЖДАНАМИ И ЛИЦАМИ БЕЗ ГРАЖДАНСТВА

78. Иностранные граждане и лица без гражданства, временно пребывающие в Республике Таджикистан, могут свободно передвигаться по территории Республики Таджикистан, открытой для посещения иностранными гражданами, в соответствии с порядком, установленном законодательством Республики Таджикистан. Иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие в Республике Таджикистан и желающие изменить место жительства или временно выехать в другую местность, обязаны получить на это разрешение в органах внутренних дел по месту жительства.
79. Порядок въезда и передвижения в отдельные местности (территории), закрытые для посещения иностранными гражданами и лица без гражданства определяется Министерством иностранных дел Республики Таджикистан и Министерством внутренних дел Республики Таджикистан по согласованию с Государственным комитетом национальной безопасности Республики Таджикистан. Местности (территории), закрытые для посещения иностранными гражданами и лицами без гражданства, определяются Правительством Республики Таджикистан.
80. Допуск на въезд и пребывание иностранных граждан и лиц без гражданства в пограничной зоне, выдаётся органами внутренних дел, органами иностранных дел и заграничными учреждениями Республики Таджикистан, в течение 1 рабочего дня, после предоставления соответствующих документов, с последующим информированием в течение 24 часов Государственного комитета национальной безопасности Республики Таджикистан, его территориальных подразделений.
81. В зависимости от целей въезда и пребывания иностранных граждан и лиц без гражданства в пограничной зоне, разрешения выдаются в следующем порядке: – органами внутренних дел – иностранным гражданам и лицам без гражданства, намеревающимся въехать и пребывать в пограничной зоне, в целях осуществления служебных, деловых, туристических, частных поездок, трудовой деятельности, на учёбу и с другими целями, соответственно на основании ходатайств принимающих организаций, принимающих туристических компаний, а также личных заявлений иностранных граждан и лиц без гражданства, на необходимый срок. Разрешения на въезд и пребывание в пограничной зоне, могут быть выданы до въезда в Республику Таджикистан иностранных граждан и лиц без гражданства, с представлением ходатайств принимающих организаций или заявлений граждан Республики Таджикистан, приглашающих иностранных граждан и лиц без гражданства, и копий паспортов и виз (в случаях визового въезда) иностранных граждан и лиц без гражданства; – органами иностранных дел – иностранным гражданам, намеревающимся въехать и пребывать в пограничной зоне в составе официальных государственных делегаций, а также в служебных целях, соответственно на основании поручения Правительства Республики Таджикистан, ходатайств иностранных представительств и консульских учреждений, международных организаций, представительств международных организаций, аккредитованных в Республике Таджикистан, на срок, необходимый для выполнения служебных обязанностей; – заграничными учреждениями Республики Таджикистан – иностранным гражданам и лицам без гражданства, намеревающимся въехать и пребывать в пограничной зоне в составе официальных государственных делегаций, а также в служебных и туристических целях, соответственно на основании поручения Правительства Республики Таджикистан, ходатайств иностранных дипломатических представительств, международных организаций, аккредитованных в Республике Таджикистан, принимающих туристических компаний или личных заявлений иностранных граждан и лиц без гражданства, на срок не более 60 дней.
82. Иностранные граждане и лица без гражданства, проезжающие транзитом пограничные зоны, освобождены от получения разрешений на въезд и пребывание в пограничных зонах.
83. Порядок передвижения иностранных журналистов, аккредитованных при Министерстве иностранных дел Республики Таджикистан и членов их семей, определяется постановлением Правительства Республики Таджикистан, регулирующим профессиональную деятельность корреспондентов средств массовой информации иностранных государств на территории Республики Таджикистан.

6. ТРАНЗИТНЫЙ ПРОЕЗД ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН И ЛИЦ БЕЗ ГРАЖДАНСТВА ЧЕРЕЗ ТЕРРИТОРИЮ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

84. Для въезда в Республику Таджикистан и выезда из Республики Таджикистан иностранных граждан и лиц без гражданства, проезжающих через территорию Республики Таджикистан транзитом, оформляются транзитные визы Республики Таджикистан категории “ТР” на срок до 72 часов.
85. Иностранные граждане и лица без гражданства, посредством воздушного и наземного транспорта, пересекают территорию Республики Таджикистан транзитом, по заграничным паспортам, действительным для въезда в сопредельное с Республикой Таджикистан государство, и соответствующим проездным документам (билетам) с подтверждением в них даты выезда из пункта пересадки на территории Республики Таджикистан – не позднее 72 часов с момента прибытия в аэропорт, станцию, расположенные на территории Республики Таджикистан.
86. Иностранные граждане и лица без гражданства, осуществляющие транзитные международные автомобильные перевозки, в том числе проезжающие через территорию Республики Таджикистан транзитом на автотранспортных средствах, следуют по кратчайшему маршруту и только по дорогам, открытым для международного автомобильного сообщения.
87. Транзитный проезд иностранных граждан и лиц без гражданства через территорию Республики Таджикистан осуществляется без транзитных виз – при совершении пассажирами воздушного транспорта беспересадочных полетов через аэропорты Республики Таджикистан, в третьи страны, если они не пересекут Государственную границу через пограничный пункт. При форс-мажорных обстоятельствах, в результате которых полет воздушного транспорта будет невозможен, более чем 24 часа, пассажиры будут эвакуированы в гостиницы, до стабилизации обстановки, без оформления виз – гражданами государств, с которыми Республика Таджикистан имеет соответствующие международные соглашения о безвизовых поездках граждан.
88. Иностранные граждане и лица без гражданства, проезжающие через территорию Республики Таджикистан транзитом, должны соблюдать настоящие Правила.
89. Иностранные граждане и лица без гражданства, следующие поездами, проходящими транзитом через территорию Республики Таджикистан, имеют право схода на станциях на время стоянки поездов, указанных в действующем расписании.
90. Вынужденная остановка, более 72 часов, может иметь место:

– при стихийных бедствиях и чрезвычайных ситуациях, задерживающих движение транспортных средств (поезда, автотранспортного средства, самолета);

– для ремонта поврежденного транспортного средства;

– в случае болезни или состояния здоровья, когда по заключению врача медицинских учреждений Республики Таджикистан, дальнейшее следование больного представляется опасным для его здоровья. В этом случае при больном могут оставаться члены его семьи или сопровождающие лица, следующие вместе с ним;

– при задержках пересадки с одного вида транспорта на другой в пункте пересадки;

– при наступлении иных непредвиденных обстоятельств, препятствующих следованию иностранных граждан и лиц без гражданства.

91. Вынужденная остановка дает иностранным гражданам и лицам без гражданства право на пребывание только в черте города или другого населенного пункта, где она имеет место, на время до устранения причин, вызвавших вынужденную остановку. Оформление продления срока действия транзитной визы и оформление регистрации производится иностранному гражданину или лицу без гражданств, а также членам его семьи, или сопровождающему его лицу – по личным заявлениям, с предоставлением справки соответствующей организации или учреждения, подтверждающей причины и продолжительность задержки в пути следования. После продления транзитной визы, если срок пребывания иностранного гражданина или лица без гражданства в Республике Таджикистан составляет больше 10 рабочих дней (исключая выходные и праздничные дни) иностранный гражданин или лицо без гражданства обязано зарегистрироваться в соответствии с Правилами.
92. Местом пребывания иностранных граждан и лиц без гражданства во время вынужденных остановок могут быть:

– гостиницы;

– больницы (в случае болезни);

– помещения аккредитованных зарубежных представительств, при наличии письменных ходатайств с их стороны, с указанием конкретного лица в представительстве, у которого останавливается транзитный пассажир. Во время вынужденных остановок пребывание иностранных граждан и лиц без гражданства в общежитиях или в частных квартирах допускается лишь в исключительных случаях, и только с разрешения органов внутренних дел.

93. Выезд из Республики Таджикистан иностранных граждан и лиц без гражданства, сделавших вынужденную остановку на территории Республики Таджикистан на время не более 24 часов, может быть разрешен без продления транзитной визы в органах иностранных дел.
94. Иностранным гражданам и лицам без гражданства въезд в Республику Таджикистан для транзитного пересечения через территорию Республику Таджикистан не разрешается в случаях, предусмотренных статьей 24 Закона Республики Таджикистан “О правовом статусе иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Таджикистан”.

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН И ЛИЦ БЕЗ ГРАЖДАНСТВА ЗА НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ, СОКРАЩЕНИЕ СРОКА ПРЕБЫВАНИЯ, ИХ ВЫДВОРЕНИЕ В АДМИНИСТРАТИВНОМ ПОРЯДКЕ

95. Иностранные граждане и лица без гражданства, совершившие противоправные деяния на территории Республики Таджикистан, привлекаются к ответственности на общих основаниях, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Республики Таджикистан и международными договорами, признанными Республикой Таджикистан.
96. За нарушение настоящих Правил, иностранные граждане и лица без гражданства привлекаются к административной ответственности в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.
97. Нарушение настоящих Правил лицами, обязанными соблюдать их требования (включая лиц, пригласивших иностранных граждан и лиц без гражданства в республику по частным делам, руководителей принимающих организаций, либо лиц оказывающим им услуги), влечет административную ответственность в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.
98. Сокращение срока пребывания в Республике Таджикистан и административное выдворение иностранных граждан и лиц без гражданства из Республики Таджикистан производится по основаниям, предусмотренным законодательством Республики Таджикистан.
99. Решения о сокращении срока пребывания иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Таджикистан принимаются органами внутренних дел, иностранных дел и национальной безопасности в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.
100. Административное выдворение с территории Республики Таджикистан иностранных граждан и лиц без гражданства устанавливается как мера административного взыскания в отношении указанных лиц и налагается судьей, а в случае совершения иностранным гражданином или лицом без гражданства административного правонарушения при въезде в Республику Таджикистан – уполномоченным государственным органом или уполномоченным должностным лицом. Расходы по выдворению несут сами выдворяемые иностранные граждане, лица без гражданства, принимающие организации, либо физические лица, пригласившие иностранных граждан и лиц без гражданства в Республику Таджикистан.
101. Иностранный гражданин и лицо без гражданства вправе обжаловать решение о его выдворении из Республики Таджикистан и сокращении срока пребывания в Республике Таджикистан в суде, в порядке и на основаниях, предусмотренных законодательством Республики Таджикистан. В случае отсутствия у иностранного гражданина или лица без гражданства заграничного паспорта, дипломатическим представительством или консульским учреждением иностранного государства в Республике Таджикистан, выдается временный документ, а так же выдается выездная виза (в случае визового режима въезда и/или пребывания) в главном консульском управлении Министерства иностранных дел Республики Таджикистан, в представительстве Министерства иностранных дел Республики Таджикистан на территории Республики Таджикистан, для выезда из Республики Таджикистан.
102. Вопросы об ответственности за нарушения настоящих Правил иностранными гражданами, пользующимися привилегиями и иммунитетами в соответствии с законодательством Республики Таджикистан и международными договорами, признанными Республикой Таджикистан, а также о сокращении срока их пребывания на территории Республики Таджикистан разрешаются по дипломатическим каналам.